<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Preterito indefinido o compuesto
Message de fashion-2608 posté le 21-02-2009 à 11:22:34 (S | E | F)
Bonjour . J'aurai besoin d'un peu d'aide , j'ai une lettre à écrire en espagnol qui raconte mes vacances . La lettre doit commencer par " Estas Vacacaciones" , et doit avoir des marqueurs temporels comme : El primer dia ...
Il faut correctement utiliser les temps du passé : el preterito indefinido et el preterito perfecto . Seulement j'ai un souci , je sais que après : Estas Vacaciones on utilise haber + auxiliaire , mais ensuite qu'est-ce que je dois mettre après : el primer dia ?
Merci de me répondre , je suis complétement perdue .
Message de fashion-2608 posté le 21-02-2009 à 11:22:34 (S | E | F)
Bonjour . J'aurai besoin d'un peu d'aide , j'ai une lettre à écrire en espagnol qui raconte mes vacances . La lettre doit commencer par " Estas Vacacaciones" , et doit avoir des marqueurs temporels comme : El primer dia ...
Il faut correctement utiliser les temps du passé : el preterito indefinido et el preterito perfecto . Seulement j'ai un souci , je sais que après : Estas Vacaciones on utilise haber + auxiliaire , mais ensuite qu'est-ce que je dois mettre après : el primer dia ?
Merci de me répondre , je suis complétement perdue .
Réponse: [Espagnol]Preterito indefinido o compuesto de abou10, postée le 21-02-2009 à 11:37:09 (S | E)
apres cela utilise le preterio indefinido
Réponse: [Espagnol]Preterito indefinido o compuesto de fashion-2608, postée le 21-02-2009 à 11:41:12 (S | E)
Oui c'est ce que je me suis dis , mais on parle de :" el primer dia " sous entendu de " estas vacaciones " non ? a moins qu'on s'en fiche de ça
Réponse: [Espagnol]Preterito indefinido o compuesto de yuma, postée le 21-02-2009 à 17:30:52 (S | E)
Ne crois-tu pas que tu devrais avant tout t’interroger sur l’usage de ces temps ?
Essentiellement le « preterito indefinido » exprime des faits accomplis dans un unité de temps révolue : “la semana pasada fui al cine”, et le « preterito perfecto » indique la continuité d’une action passée dans le présent : « Este año no he visto a mi hermana ».
Pour plus de détails, reporte-toi à cette leçon :
Lien Internet
Ensuite, si tu veux, propose-nous un texte et on te donnera notre avis…
