<< Apprendre le français || En bas
Message de franetefix posté le 05-02-2009 à 18:54:46 (S | E | F)
Pourriez-vous me corriger cette rédaction, s'il vous plaît? Merci bien d'avance.
"Le nouveau président".
En effet, il s'agit du nouveau président des États Unis d'Amérique. Le premier président noir de l'histoire américaine. Il arrive plein d'espoir pour réussir le rêve américain. Le vrai rêve américain: celui qui ne fait pas de distinctions entre américains riches et pauvres. Mais le président Obama trouvera beaucoup d'obstacles avant d'aboutir son but: combiner une bonne image de son pays face au reste du monde entier avec son gigantesque pouvoir, en fixant cette fois-ci son attention sur le secteur plus marginalisé et défavorisé de la population.
En ce qui concerne la politique extérieur, il est vrai qu'à l'heure actuelle le nouveau président se propose absolument un changement que comprend la réduction militaire en Iraq, intensifier la présence de la force américaine en Afganistan et, surtout, améliorer les relations entre l'Europe et les États Unis.
Tout le monde remet en question l'inexpérience politique du jeune président (il n'a passé que 4 années depuis son poste de Sénateur jusqu'à obtenir la présidence), mais il est vrai aussi qu'il s'est entouré de plusieurs figures qui jouissent d'une grande expérience et maturité politiques.
Le secteur républicain craint qu'il ne puisse faire autre chose qu'endommager beaucoup plus le pays, en dépit de ses premières décisions qui ont déjà fait réagir positivement le monde entier. Il faudra attendre et avoir toute confiance en lui.
Réponse: Correction (Rédaction) de grock-france, postée le 06-02-2009 à 04:23:07 (S | E)
"Le nouveau président".
En effet, il s'agit du nouveau président des États Unis d'Amérique. Le premier président noir de l'histoire américaine. Il arrive plein d'espoir pour réaliser le rêve américain. Le vrai rêve américain: celui qui ne fait pas de distinctions entre américains riches et pauvres. Mais le président Obama rencontrera beaucoup d'obstacles avant d'atteindre/de parvenir à son but : donner une bonne image de son pays et son gigantesque pouvoir au reste du monde, en se concentrant cette fois-ci sur les populations les plus défavorisées et les plus marginalisées.
En ce qui concerne la politique extérieure, il est vrai qu'à l'heure actuelle, le nouveau président veut un changement radical qui comprend :
la réduction militaire en Iraq, l'augmentation de la présence des force américaines en Afganistan et surtout, l'amélioration des relations entre l'Europe et les États Unis.
Tout le monde remet en question l'inexpérience politique du jeune président (il n'a passé que 4 années à son poste de Sénateur pour obtenir ensuite la présidence), mais il est vrai aussi qu'il s'est entouré de plusieurs figures qui bénéficient d'une grande expérience et d'une maturité politique.
Le secteur républicain craint qu'il ne puisse rien faire d'autre que d'endommager encore plus le pays, bien que ses premières décisions ont déjà fait réagir le monde entier positivement.
Il faudra lui donner notre confiance et attendre.
Réponse: Correction (Rédaction) de franetefix, postée le 06-02-2009 à 14:32:08 (S | E)
bien !!Réponse: Correction (Rédaction) de laurence93, postée le 08-02-2009 à 16:07:11 (S | E)
s'il n'est pas trop tard, quelques suggestions supplémentaires :
"Le nouveau président".
En effet, il s'agit du nouveau président des États Unis d'Amérique. Le premier président noir de l'histoire américaine. Il arrive plein d'espoir pour réaliser le rêve américain. Le vrai rêve américain: celui qui ne fait pas de distinctions entre américains riches et pauvres. Mais le président Obama rencontrera beaucoup d'obstacles avant d'atteindre/de parvenir à son but : concilier une image positive de son pays et le gigantesque pouvoir dont il dispose aux yeux du monde, en concentrant cette fois-ci ses efforts sur les populations les plus défavorisées et les plus marginalisées.
En ce qui concerne la politique extérieure, il est vrai qu'à l'heure actuelle, le nouveau président veut un changement radical qui comprend :
la réduction des effectifs militaires en Iraq, l'augmentation de la présence des force américaines en Afganistan et surtout, l'amélioration des relations entre l'Europe et les États Unis.
Tout le monde met en cause l'inexpérience politique du jeune président (il n'a passé que 4 années à son poste de Sénateur avant d'obtenir la présidence), mais il est vrai aussi qu'il s'est entouré de plusieurs figures qui bénéficient d'expérience et de maturité politiques.
Le secteur républicain craint qu'il ne puisse faire rien d'autre qu'endommager encore plus le pays, bien que ses premières décisions aient déjà fait réagir positivement le monde entier .
Il faudra lui donner notre confiance et attendre.
Réponse: Correction (Rédaction) de franetefix, postée le 08-02-2009 à 16:16:57 (S | E)
