[Allemand]Besoin d'aide pour demain (1)
<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Besoin d'aide pour demain
Message de maeva45 posté le 21-09-2008 à 16:05:35 (S | E | F)
bonjour,
j'ai un exercice à rendre pour demain en allemand,la consigne est de se présenter et de dire ce que l'on aime
j'aimerais bien que vous me disiez si cette phrase est correcte ou pas,je pense que oui mais j'hesite un peu
"Ich mag Metal zu horen,das Schlagzeug spielen und lesen"
merci pour votre aide
Réponse: [Allemand]Besoin d'aide pour demain de liebejeff15, postée le 21-09-2008 à 16:28:10 (S | E)
Richtig ...Hallo, Das ist richtig.Aufwiedersehen.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-09-2008 16:31
Réponse: [Allemand]Besoin d'aide pour demain de duchemeu, postée le 21-09-2008 à 18:57:12 (S | E)
Je modifierais légèrement :
"ich mag Metal Musik,Schlagzeug spielen und lesen"
Si je peux me permettre, par rapport à la consigne, vous oubliez de vous présenter au départ, mais peut-être est-ce délibéré si la présentation n'entraîne pour vous aucun doute sur la forme à respecter.
Réponse: [Allemand]Besoin d'aide pour demain de rebekka, postée le 21-09-2008 à 20:28:26 (S | E)
Je dis comme duchemeu :ich mag Metal Musik,Schlagzeug spielen und lesen
Mais je ne comprend pas bien car vous ne vous prensenter pas je pense que en se presentant vous devriez dire :
Je m'appelle ...
J'ai ... ans
Je fait de la natation ou autre chose ainsi de suite non ???
