<< Forum espagnol || En bas
Message de missmarion posté le 22-01-2008 à 10:53:19 (S | E | F)
je dois faire cet exercice, c'est très important que j'ai juste. Pouvez-vous me dire si j'ai des erreurs ... mercii d'avance
Reemplaza por un imperativo las expresiones que expresan orden o prohibición (interdiction) adaptando los verbos a la persona concernida
1-Quiero que me des el pan
1-Dame el pan.
a. Tienes que salir fuera
Tienes que salir fuera .
b. ¿Puedes llamarme mañana?
b. …
c. No deberías decirlo :.
c. No debe decirlo .
d. Quiero que hagas bien las cosas :
Haz bien las cosas.
e. Tenéis que contármelo :
Tengaís que contármelo
f. Es indispensable que vayas con ella :
Ve con ella.
g. Podéis pasearos .
Poded pasearos.
h. Es necesario que tengas interés
Ten interés.
-------------------
Modifié par bridg le 22-01-2008 10:55
Il est demandé aux membres qui auront la gentillesse de répondre de signaler les fautes, d'aider le demandeur à se corriger mais de ne jamais faire le travail à sa place. Cette règle est incontournable sur ce site d'apprentissage. Merci de votre participation.
Réponse: [Espagnol]prohibición o imperativo ! de dridro, postée le 22-01-2008 à 11:23:16 (S | E)
¡Buenos días!
Ces transformations sont correctes:
1-Quiero que me des el pan
1-¡Dame el pan!
d. Quiero que hagas bien las cosas
d-¡Haz bien las cosas! ou (¡Haz las cosas bien!)
f. Es indispensable que vayas con ella :
¡Ve con ella!
h. Es necesario que tengas interés
¡Ten interés!
**********************************************
Les autres sont à revoir.
Courage!
A+
Réponse: [Espagnol]prohibición o imperativo ! de dec4, postée le 23-01-2008 à 00:50:37 (S | E)
salut,
pour t'aider un peu: regarde le deuxième verbe de chaque phrase et mets-les à l'imperatif, comme tu as déjà fait avec les autres phrases
a. Tienes que salir fuera
b. ¿Puedes llamarme mañana?
c. No deberías decirlo
e. Tenéis que contármelo.
g. Podéis pasearos .
Réponse: [Espagnol]prohibición o imperativo ! de missmarion, postée le 23-01-2008 à 04:17:40 (S | E)
a. Tienes que salir fuera
= sal fuera
b. ¿Puedes llamarme mañana?
= Llame manana
c. No deberías decirlo
= No debe decirlo
e. Tenéis que contcármelo.
tengais que contármelo
g. Podéis pasearos .
= Poded passearos ( pour cette phrase je ne sais vraiment pas)
qu'en pensez vous ?
Réponse: [Espagnol]prohibición o imperativo ! de dridro, postée le 23-01-2008 à 10:38:23 (S | E)
¡Hola!
La première est correcte mais les autres sont à retravailler.
A+