Precision phrases
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basPrecision phrases
Message de yyyooo posté le 08-01-2025 à 22:22:10 (S | E | F)
Bonjour, je souhaiterais votre aide s’il vous plaît
1) Could you give me your knife, please ?
Avec “could” le mot ‘please” est nécessaire?
2) What are you doing now/ tomorrow/this afternoon…?
Est-ce nécessaire de préciser “ now” ou seul la phrase “ What are you doing” sous entend que je demande ce que la personne fait maintenant?
3)
Est-ce que je peux prendre votre veste ?
“You can”
En plus poli “ you could” ?
Je cherche une façon polie de répondre
( merci de corriger si vous voyez des fautes)
4) Pourquoi “I wishing” est faux ?
Donc I coming est faux ?
Ing” il y a toujours Am ?
I am wishing you a wonderful year ahead
I wish you a wonderful year ahead
Wishing you a wonderful year ahead
Les trois veulent dire la même chose ?
5 Ahead signifie “à venir” ?
6) I can’t wait
I m looking forward
Est ce pareil ?
Merci
Message de yyyooo posté le 08-01-2025 à 22:22:10 (S | E | F)
Bonjour, je souhaiterais votre aide s’il vous plaît
1) Could you give me your knife, please ?
Avec “could” le mot ‘please” est nécessaire?
2) What are you doing now/ tomorrow/this afternoon…?
Est-ce nécessaire de préciser “ now” ou seul la phrase “ What are you doing” sous entend que je demande ce que la personne fait maintenant?
3)
Est-ce que je peux prendre votre veste ?
“You can”
En plus poli “ you could” ?
Je cherche une façon polie de répondre
( merci de corriger si vous voyez des fautes)
4) Pourquoi “I wishing” est faux ?
Donc I coming est faux ?
Ing” il y a toujours Am ?
I am wishing you a wonderful year ahead
I wish you a wonderful year ahead
Wishing you a wonderful year ahead
Les trois veulent dire la même chose ?
5 Ahead signifie “à venir” ?
6) I can’t wait
I m looking forward
Est ce pareil ?
Merci
Réponse : Precision phrases de gerold, postée le 09-01-2025 à 12:41:09 (S | E)
Hello!
1) Could you give me your knife, please?
Avec “could” le mot ‘please” est nécessaire ?
Non, mais c'est plus poli.
2) What are you doing now/ tomorrow/this afternoon…?
Est-ce nécessaire de préciser “ now” ou seul la phrase “ What are you doing” sous entend que je demande ce que la personne fait maintenant?
S'il n'y a pas d'indication de temps, "what are you doing?" signifie que je demande ce que la personne fait maintenant (et ce n'est pas "sous-entendu")
3)
Est-ce que je peux prendre votre veste ?
“You can”
En plus poli “ you could” ? "Could" est plus poli que "can" pour poser la question (can I= puis-je, could I= pourrais-je) mais pas pour y répondre, puisqu'il suppose une condition : yes you could, oui vous pourriez (mais pas maintenant, j'en ai besoin).
La manière la plus polie pour la question comme pour la réponse est May I... ? Yes, you may ...
4) Pourquoi “I wishing” est faux ?
Donc I coming est faux ?
Le pronom personnel est relié à la forme en -ing par l'auxiliaire "to be" (ce qu'on appelle la forme progressive).
Ing” il y a toujours Am ?
Pas seulement "am" :
I am wishing , You are coming , au prétérit I was wishing, xou were coming etc.
I am wishing you a wonderful year ahead
pas très vraisemblable, sauf peut-être en réponse à la question "what are you doing"?
I wish you a wonderful year ahead oui, mais habituellement on dit plutôt a wonderful new year, "ahead" est inhabituel dans ce cas..
Wishing you a wonderful year ahead en vous souhaitant ...
5 Ahead signifie “à venir” ? à venir, avant, devant, à l'avance selon le cas.
6) I can’t wait
I m looking forward
Est ce pareil ?
Pas tout à fait
I can't wait = je ne peux pas attendre.
I am looking forward to hearing from you, formule typique de fin de lettre = dans l'attente de votre réponse
He is looking forward to seeing you, il se réjouit de te voir.
-------------------
Modifié par gerold le 09-01-2025 12:41
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
