Construction de phrase
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basConstruction de phrase
Message de furktmp posté le 11-12-2024 à 10:58:01 (S | E | F)
Je bloque sur la tournure de cette phrase : est-elle correcte ou bien il y a quelque chose qui ne va pas ?
" Michel ne connaissait pas cette femme dont les policiers insistaient pour lui parler "
Merci !
Message de furktmp posté le 11-12-2024 à 10:58:01 (S | E | F)
Je bloque sur la tournure de cette phrase : est-elle correcte ou bien il y a quelque chose qui ne va pas ?
" Michel ne connaissait pas cette femme dont les policiers insistaient pour lui parler "
Merci !
Réponse : Construction de phrase de
gerold, postée le 11-12-2024 à 12:58:18 (S | E)Bonjour furktmp
Il est tout à fait possible de dire "Michel ne connaissait pas cette femme dont les policiers voulaient lui parler".
Il est aussi possible de dire "Les policiers insistaient pour lui parler de cette femme".
Il est vrai que votre phrase ne se lit pas très bien*, mais je ne vois pas pourquoi elle serait incorrecte.
* Le lecteur plus ou moins attentif risque de comprendre "Michel ne connaissait pas cette femme à qui les policiers insistaient pour parler".
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
