Prononciation

[Allemand]Prononciation
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Allemand]Prononciation
Message de wh2001 posté le 23-01-2023 à 00:00:14 (S | E | F)
Bonsoir à tous.
J'ai toujours eu des soucis de prononciation du "EN" qui termine l'infinitif des verbes et certains adjectifs (pour certains cas) en allemand; il me semble qu'il y a une différence de prononciation.
— Lorsque l'on prononce l'infinitif des verbes qui se terminent en "EN", est-ce que ce "EN" final est avalé ou bien prononcé normalement ? (Exemples : machen, spielen, fahren...)
— Même question pour les adjectifs se terminant en"EN" (exemples : guten, schönen, glücklichen...)
Merci d'avance pour votre aide.

Réponse : [Allemand]Prononciation de lapie62, postée le 23-01-2023 à 07:37:11 (S | E)
Bonsoir à tous.
J'ai toujours eu des soucis de prononciation du "EN" qui termine l'infinitif des verbes et certains adjectifs (pour certains cas) en allemand; il me semble qu'il y a une différence de prononciation.
— Lorsque l'on prononce l'infinitif des verbes qui se terminent en "EN", est-ce que ce "EN" final est avalé ou bien prononcé normalement ? (Exemples : machen, spielen, fahren...)
— Même question pour les adjectifs se terminant en"EN" (exemples : guten, schönen, glücklichen...)
Merci d'avance pour votre aide.

En principe, les terminaisons "en" devraient toutes être prononcées de la même manière.
En réalité cépendant, elles sont avalées si on parle négligemment ou si on veut paraître cool.
Dans ce cas là on n'entend plus le "e".
J'ai observé que les "Schlagersänger" prononcent le "-en" tandis que les "Popsänger" (qui se croient beaucoup plus cool) prononcent "-n".

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand