Bibliographie espagnole
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basBibliographie espagnole
Message de leserin posté le 19-04-2022 à 18:05:45 (S | E | F)
Bonjour à tous.
NUNCA LO HUBIERA DICHO : le livre de vulgarisation linguistique de l'espagnol, publié par TAURUS Editorial, 2022, qui a été avalisé par la Real Academia Española (RAE).
Que trouve-t-on dans ce livre ? Beaucoup de curiosités de la langue. Par exemple, le "e" est la lettre la plus utilisée ; et "electroencefalografista" est le mot le plus long de l'espagnol ; le mot "murciélago" contient les cinq voyelles ; le "w" (la uve doble) peut fonctionner comme une voyelle (web - "u") et comme une consonne (wagón - "b"), etc.
C'est un livre intéressant et amusant, que je recommande à tout le monde.
Lien internet
Cordialement.
Message de leserin posté le 19-04-2022 à 18:05:45 (S | E | F)
Bonjour à tous.
NUNCA LO HUBIERA DICHO : le livre de vulgarisation linguistique de l'espagnol, publié par TAURUS Editorial, 2022, qui a été avalisé par la Real Academia Española (RAE).
Que trouve-t-on dans ce livre ? Beaucoup de curiosités de la langue. Par exemple, le "e" est la lettre la plus utilisée ; et "electroencefalografista" est le mot le plus long de l'espagnol ; le mot "murciélago" contient les cinq voyelles ; le "w" (la uve doble) peut fonctionner comme une voyelle (web - "u") et comme une consonne (wagón - "b"), etc.
C'est un livre intéressant et amusant, que je recommande à tout le monde.
Lien internet
Cordialement.
Réponse : Bibliographie espagnole de hidalgo, postée le 21-04-2022 à 21:16:14 (S | E)
!Je vais sûrement le commander.
Il y a déjà quelques années, j'avais aussi entendu parler de "El dardo en la palabra" de Fernando Lázaro Carreter , mais je n'ai jamais eu l'occasion de le consulter. D'après ce que j'ai compris, cet ouvrage nous parle des erreurs linguistiques commises par les médias, journalistes, politiques, etc.
Réponse : Bibliographie espagnole de leserin, postée le 22-04-2022 à 16:37:24 (S | E)
Bonjour.
EL DARDO EN LA PALABRA (1997) et EL NUEVO DARDO EN LA PALABRA (2003)
Ce sont des articles insérés dans différents journaux espagnols, que le même auteur, Fernando Lázaro Carreter, directeur de l'Academia de la Lengua Española, compila à l'époque. L'auteur critique d'un ton aimable les usages de la langue espagnole, parlée et écrite, qui échappent à la norme linguistique. Le succès de ces livres fut énorme, sans précédent dans le monde éditorial. Aujourd'hui, il n'est pas difficile d'acquérir ces livres bon marché.
Cordialement.
Réponse : Bibliographie espagnole de hidalgo, postée le 28-04-2022 à 17:42:45 (S | E)
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
