Raconter un parcours
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de rechts posté le 16-04-2022 à 16:28:20 (S | E | F)
Bonsoir,
Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît ?
Merci d'avance.
"J’ai l’impression que j’aurai du pain sur la planche jusqu’à la fin de ma vie, parce que chaque jours j’ai plus de taches et mes responsabilités ne cessent de s’élargir, j’ai eu la grosse tête, mais c’est fini maintenant grâce à un travail sur moi j’ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, ce que avec les personnes que je connaisse j’entretiens des relations basées sur le principe de gagnant-gagnant et je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et l’argent du beurre et je ne vois pas midi à ma porte pour quelque privilège Dans mon travail le traitement des problèmes ce fait au fur et à mesure de leur manifestation et c’est illogique de faire semblant qu’ils n’existent pas, c’est un travail qui nécessite beaucoup d’attention et de rien laisser au hasard, ce sont des qualités indispensable, parfois nécessite d’intervenir in extremis pour éviter le pire, par exemple j’ai découvert le pot aux roses d’un problème que aurait beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l’entreprise Je peux me considérer comme une personne qu’a réussie dans sa vie et je ne suis pas en train de vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué, effectivement j’ai réussi beaucoup de chose mais il reste autres choses à essayer mais je crois à ce proverbe : c’est en forgeant qu’on devient forgeron, cela nécessite des efforts à fournir et ce n’est pas simple comme bonjour J’aimerais travailler avec une équipe motivé et dynamique parce qu’on ne peut pas parfois être au four et au moulin, sans ce travail d’équipe, on remit tout le projet de l’entreprise aux calendes grecque."
------------------
Modifié par bridg le 16-04-2022 17:19
gris
Réponse : Raconter un parcours de

Bonsoir rechts
- Enlevez les guillemets de votre texte.
"J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à la fin de ma vie











































- Les semi-auxiliaires : Lien internet
- Les pronoms relatifs : Lien internet
- L'élision : Lien internet
- La ponctuation : Lien internet
- Les présentatifs : Lien internet

Bonne correction !

Réponse : Raconter un parcours de rechts, postée le 17-04-2022 à 14:39:52 (S | E)
Bonjour,
Merci pour les liens et votre correction
Voici mon texte après les corrections que j'ai effectuées
J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai encore plus de taches et mes responsabilités ne cessent de s'élargir. J'ai eu la grosse tête, mais après c'est fini, grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c’est qu’avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe de gagnant-gagnant et je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et son l'argent du beurre, je ne vois pas midi à ma porte bénéficier de quelques privilèges. Dans mon travail, le traitement des problèmes s’est fait au fur et à mesure de leur manifestation et il est illogique de faire semblant qu'ils n'existent pas ; c'est un travail qui nécessite beaucoup d'attention et de ne rien laisser au hasard ; ces qualités sont indispensables. Parfois, cela nécessite d'intervenir in extremis pour éviter le pire ; par exemple, j'ai découvert les secrets d'un problème qui aurait avoir beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l'entreprise. Je peux me considérer comme une personne qui a réussi dans la vie et je ne suis pas en train de vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué ; effectivement, j'ai réussi beaucoup de choses, mais il reste d’autres choses à essayer et je crois à ce proverbe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Cela nécessite des efforts et les fournir n'est pas simple comme bonjour. J'aimerais travailler avec une équipe motivée et dynamique, parce que je ne peux pas être au four et au moulin. Sans ce travail d'équipe, on remettrait tous les projets de l'entreprise aux calendes grecques.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour rechts
Encore quelques erreurs à corriger, mais c'est déjà beaucoup mieux !
J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai encore plus

















- Locution conjonctive : Lien internet

Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour
Ah la correction d'alienor est apparue pendant ma rédaction !

J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai encore plus de taches (une tache d'encre sur un habit, mais une tâche, c'est un travail) et mes responsabilités ne cessent de s'élargir (ne se dit guère, elles augmentent. Un humain ou un patron élargira vos responsabilités, mais l'usage pronominal est plus maladroit). J'ai eu la grosse tête, mais après( depuis / maintenant) c'est fini, grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c’est qu’avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe de (changez la deuxième lettre, la contraction de de+le) gagnant-gagnant et je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et son(à ôter) l'argent du beurre, je ne vois pas midi à ma porte (construction incorrecte, il manque un lien ici) bénéficier de quelques privilèges. Dans mon travail, le traitement des problèmes s’est fait au fur et à mesure de leur manifestation et il est illogique de faire semblant(à remplacer par "prétendre") qu'ils n'existent pas ; c'est un travail qui nécessite beaucoup d'attention et de ne rien laisser au hasard ; ces qualités sont indispensables. Parfois, cela nécessite d'intervenir in extremis pour éviter le pire ; par exemple, j'ai découvert les secrets d'un problème qui aurait (manque ici le verbe pouvoir au participe passé) avoir beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l'entreprise. Je peux me considérer comme une personne qui a réussi dans la vie et je ne suis pas en train de vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué (j'aurais plutôt ici utilisé une formule comme "et je n'ai pourtant pas la grosse tête /les chevilles qui enflent". Vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué signifie qu'on surestime ses chances de réussir avant que ce ne soit fait, or, vous avez déjà réussi); effectivement, j'ai réussi beaucoup de choses, mais il reste d’autres choses à essayer et je crois à ce proverbe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Cela nécessite des efforts et les fournir n'est pas simple comme bonjour (on s'attendrait plutôt à entendre, "n'est pas simple tous les jours"). J'aimerais travailler avec une équipe motivée et dynamique, parce que je ne peux pas être au four et au moulin. Sans ce travail d'équipe, on remettrait (sans cesse) tous les projets de l'entreprise aux calendes grecques.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour gerondif,
Je laisse mon travail ; il fait suite à celui commencé hier soir et... quelque peu chronophage ! Si j'avais su que vous interveniez, j'aurais vaqué à d'autres occupations plus printanières !

Réponse : Raconter un parcours de rechts, postée le 18-04-2022 à 02:12:45 (S | E)
Bonsoir,
Meri alienor64 et gerondif
J'ai essayé de faire la correction comme vous avez suggéré.
alienor64, svp je n'ai pas compris votre dernière phrase "j'aurais vaqué à d'autres occupations plus printanières !"
Voici mon texte
J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai de plus en plus de tâches et mes responsabilités ne cessent de s'élargir. J'ai eu la grosse tête, mais maintenant c'est fini, grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c'est qu'avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe du gagnant-gagnant ; je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et l'argent du beurre. Dans mon travail, le traitement des problèmes se faisait au fur et à mesure de leurs manifestations et il est illogique de faire semblant(ou de prétendre) comme s'ils n'existent pas. C'est un travail qui nécessite beaucoup d'attention et de ne rien laisser au hasard ; ces qualités sont indispensables. Parfois, cela nécessite d'intervenir in extremis pour éviter le pire ; par exemple, j'ai découvert les secrets d'un problème qui aurait pu avoir (je voulais dire que ces répercussions professionnelle ne sont pas effectives mais elles auraient pu l'être) beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l'entreprise. Je peux me considérer comme une personne qui a réussi dans la vie et je n'ai pourtant pas les chevilles qui enflent. Effectivement, j'ai réussi beaucoup de choses, mais il reste d'autres choses à essayer et je crois à ce proverbe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Cela nécessite des efforts et les fournir n'est pas une chose simple. J'aimerais travailler avec une équipe motivée et dynamique, parce que je ne peux pas être au four et au moulin. Sans ce travail d'équipe, on remettrait tous les projets de l'entreprise aux calendes grecques.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour
Vous mélangez les constructions suivantes :
Il fait/se comporte/ comme si cette situation n'existait pas.
Il prétend que cette situation n'existe pas.
Il fait semblant d'ignorer cette situation.
Il fait semblant que ne se dit pas.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour rechts
Pour vous répondre : vous aurez lu que mon message s'adressait à gerondif

- Encore quelque erreurs à corriger.

J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai de plus en plus de tâches et mes responsabilités ne cessent de s'élargir










Réponse : Raconter un parcours de rechts, postée le 18-04-2022 à 12:11:12 (S | E)
Bonjour,
Merci alienor64 pour la précision et la correction
Voici à nouveau mon texte
J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai de plus en plus de tâches et mes responsabilités ne cessent d’augmenter. J'ai eu la grosse tête, mais maintenant c'est fini. Grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c'est qu'avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe du gagnant-gagnant ; je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et l'argent du beurre. Dans mon travail, le traitement des problèmes se fait (je sais que l’imparfait est utilisé lorsqu’on veut exprimer une habitude) au fur et à mesure de leurs manifestations et il est illogique de faire comme s'ils n'existaient pas. C'est un travail qui exige beaucoup d'attention et de ne rien laisser au hasard ; ces qualités sont indispensables. Parfois, cela nécessite d'intervenir in extremis pour éviter le pire ; par exemple, j'ai découvert les secrets d'un problème qui aurait pu avoir beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l'entreprise. Je peux me considérer comme une personne qui a réussi dans la vie et je n'ai pourtant pas en train d’exagérer ma fierté pour cette réussite. Effectivement, j'ai réussi beaucoup de choses, mais il reste d'autres choses à essayer et je crois à ce proverbe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Cela demande des efforts et les fournir n'est pas une chose simple. J'aimerais travailler avec une équipe motivée et dynamique, parce que je ne peux pas être au four et au moulin. Sans ce travail d'équipe, on remettrait tous les projets de l'entreprise aux calendes grecques.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonsoir rechts
Un dernier petit effort !

J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai de plus en plus de tâches et mes responsabilités ne cessent d’augmenter. J'ai eu la grosse tête, mais maintenant c'est fini. Grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c'est qu'avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe du gagnant-gagnant ; je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et l'argent du beurre. Dans mon travail, le traitement des problèmes se fait (je sais que l’imparfait est utilisé lorsqu’on veut exprimer une habitude. Une habitude dans le passé, mais pas dans le présent !



Réponse : Raconter un parcours de rechts, postée le 19-04-2022 à 02:00:50 (S | E)
Bonsoir,
Meri alienor64
J'ai l'impression que j'aurai du pain sur la planche jusqu'à mon dernier jour, parce que j'ai de plus en plus de tâches et mes responsabilités ne cessent d’augmenter. J'ai eu la grosse tête, mais maintenant c'est fini. Grâce à un travail sur moi, j'ai pu surmonter ce défaut, mais ce qui me caractérise, c'est qu'avec les personnes que je connais dans le cadre professionnel, j'entretiens des relations basées sur le principe du gagnant-gagnant ; je ne suis pas celui qui veut avoir le beurre et l'argent du beurre. Dans mon travail, le traitement des problèmes se fait au fur et à mesure de leurs manifestations et il est illogique de faire comme s'ils n'existaient pas. C'est un travail qui exige beaucoup d'attention et de ne rien laisser au hasard ; ces qualités sont indispensables. Parfois, cela nécessite d'intervenir in extremis pour éviter le pire ; par exemple, j'ai découvert les secrets d'un problème qui aurait pu avoir beaucoup de répercussions sur mon parcours professionnel dans l'entreprise. Je peux me considérer comme une personne qui a réussi dans la vie et je ne fanfaronne pas pour cette réussite. Effectivement, j'ai réussi beaucoup de choses, mais il reste d'autres choses à essayer et je crois à ce proverbe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Cela demande des efforts et les fournir n'est pas toujours facile. J'aimerais travailler avec une équipe motivée et dynamique, parce que je ne peux pas être au four et au moulin. Sans ce travail d'équipe, on remettrait tous les projets de l'entreprise aux calendes grecques.
Réponse : Raconter un parcours de

Bonjour rechts



Bonne continuation !

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français