Poder

[Espagnol]Poder
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

[Espagnol]Poder
Message de tazones posté le 13-10-2021 à 13:20:52 (S | E | F)
Buenos dais
cual es la diférencia entre utilizar "habriamos podido vernos " y podriamos habernos visto " Dans le premier cas c'est "poder " qui est au conditionnel , dans le second c'est haber;
Dans la phrase , on sous entend qu'on s'est pas vu Les 2 solutions conviennent elles ?
Merci d'avance
Rodiles

Réponse : [Espagnol]Poder de andre40, postée le 13-10-2021 à 20:13:48 (S | E)
Bonsoir tazones.

¿cual accent es la diférencia sans accent entre utilizar "habriamos accent podido vernos " y podriamos accent habernos visto "?Pensez aux signes interrogatifs Dans le premier cas c'est "poder " qui est au conditionnel , dans le second c'est haber. Dans la phrase , on sous entend qu'on s'est pas vu. Les 2 solutions conviennent elles?
---------------------------------------------
Les deux solutions conviennent, cependant je préfère la première: "habríamos podido vernos " . Les verbes "Haber" et "Poder" sont conjugués au conditionnel passé.

Bonne soirée.

Réponse : [Espagnol]Poder de leserin, postée le 14-10-2021 à 22:27:06 (S | E)
Bonsoir.
"habríamos podido vernos y podríamos habernos visto".
...........................................
Comme déjà dit, les deux options sont possibles. En plus, il y a ces options avec la même signification des phrases antérieures :

Nos habríamos podido ver et Nos podríamos haber visto.

Conjugaison du verbe "haberse".
Lien internet

Conjugaison du verbe "poderse".
Lien internet

Cordialement.

------------------
Modifié par hidalgo le 18-10-2021 22:51
conjugation remplacée par conjugaison

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol