Discours indirect

Discours indirect
Message de asma19 posté le 28-04-2021 à 07:48:21 (S | E | F)
Bonjour, j'espère que vous allez bien !
Je veux savoir est ce que mes Je voudrais savoir, s'il vous plaît, si mes réponses sont correctes.
Merci d'avance :

Exercice : Transformez ce qui suit au discours indirect :
1-Le chef de gare annonce : « Le train a du retard.».
* Le chef de gare annonce que le train a du retard.
2-Le professeur demande : »Charlemagne portait-il la barbe ? ».
* Le professeur demande est-ce-que Charlemagne portait la barbe.
3-Il m’a demandé : « que faisiez-vous à ce moment ? ».
* Il m'a demandé ce que j'avais fait à ce moment-là.
4-Un témoin affirme : « le conducteur tenait sa droite. ».
* Un témoin affirme que le conducteur tenait sa droite.
5-Il a dit : « je me sens fatigué et je vais prendre quelques jours de vacances ; j’irai me reposer
en auvergne chez mes parents. ».
* Il a dit que j'avais senti fatigué et que j'avais perdu quelques jours de vacances; que j'irais me reposer en auvergne chez mes parents.
------------------
Modifié par bridg le 28-04-2021 08:10
gris

---

Réponse : Discours indirect de jij33, postée le 28-04-2021 à 08:24:36 (S | E)
Bonjour
Ce Lien internet
peut vous vous être utile pour corriger.
Le chef de gare annonce : « Le train a du retard.».
* Le chef de gare annonce que le train a du retard. Correct.
2-Le professeur demande : »Charlemagne portait-il la barbe ? ».
* Le professeur demande est-ce-que ("est-ce que" ne peut pas introduire une subordonnée interrogative indirecte) Charlemagne portait la barbe.
3-Il m’a demandé : « que faisiez-vous à ce moment ? ».
* Il m'a demandé ce que j'avais fait (le temps n'est pas respecté) à ce moment-là.
4-Un témoin affirme : « le conducteur tenait sa droite. ».
* Un témoin affirme que le conducteur tenait sa droite. Correct.
5-Il a dit : « je me sens fatigué et je vais prendre quelques jours de vacances ; j’irai me reposer
en auvergne chez mes parents. ».
* Il a dit que j'avais senti fatigué et que j'avais perdu quelques jours de vacances; que j'irais me reposer en Auvergne chez mes parents Entièrement faux. Le sujet du discours indirect est le même que dans "il a dit", le temps des verbes sentir et prendre (et non perdre !) ne convient pas, la ponctuation non plus. Phrase à refaire.
Renvoyez vos phrases corrigées, s'il vous plaît.

---

Réponse : Discours indirect de asma19, postée le 28-04-2021 à 08:42:27 (S | E)
Merci beaucoup pour votre aide et voilà ma repense après la correction.
Exercice : Transformez ce qui suit au discours indirect :

1-Le chef de gare annonce : « le train a du retard.».
* Le chef de gare annonce que le train a du retard.
2-Le professeur demande : »Charlemagne portait-il la barbe ? ».
Le professeur demande si Charlemagne portait la barbe.
3-Il m’a demandé : « que faisiez-vous à ce moment ? ».
Il m’a demandé que je faisais à ce moment-là
4-Un témoin affirme : « le conducteur tenait sa droite. ».
Un témoin affirme que le conducteur tenait sa droite.
5-Il a dit : « je me sens fatigué et je vais prendre quelques jours de vacances ; j’irai me reposer
en Auvergne chez mes parents. ».
Il a dit qu’il sentait fatigué et qu’il prenait quelques jours de vacances; qu’il allait se reposer en Auvergne chez ses parents.

---

Réponse : Discours indirect de jij33, postée le 28-04-2021 à 10:35:20 (S | E)
Bonjour asma19
1-Le chef de gare annonce : « le train a du retard.».
* Le chef de gare annonce que le train a du retard. Correct.
2-Le professeur demande : « Charlemagne portait-il la barbe ? ».
Le professeur demande si Charlemagne portait la barbe. Correct.
3-Il m’a demandé : « que faisiez-vous à ce moment ? ».
Il m’a demandé (il manque ici un pronom démonstratif, antécédent de "que") que je faisais à ce moment-là (n'oubliez pas les points en fin de phrase.)
4-Un témoin affirme : « le conducteur tenait sa droite. ».
Un témoin affirme que le conducteur tenait sa droite. Correct.
5-Il a dit : « je me sens fatigué et je vais prendre quelques jours de vacances ; j’irai me reposer
en Auvergne chez mes parents. ».
Il a dit qu’il sentait (c'est le verbe pronominal se sentir) fatigué et qu’il prenait quelques jours de vacances; qu’il allait (autre temps et autre mode pour exprimer le futur dans le passé: voir ci-dessous) se reposer en Auvergne chez ses parents. (remplacer le "et" souligné par une virgule et remplacer le point-virgule par "et")

Relire "les modifications de temps" dans le lien fourni précédemment et ce Lien internet
Bonne nouvelle correction, dans laquelle vous pourrez proposer seulement les deux phrases concernées.

---

Réponse : Discours indirect de asma19, postée le 28-04-2021 à 18:39:23 (S | E)
Bonjour, j'ai corrigé les deux phrases (3 et 5)
3-Il m’a demandé : « que faisiez-vous à ce moment ? ».

Il m’a demandé ce que je faisais à ce moment-là.

5-Il a dit : « je me sens fatigué et je vais prendre quelques jours de vacances ; j’irai me reposer
en Auvergne chez mes parents. ».

Il a dit qu’il se sentait fatigué, qu’il prenait quelques jours de vacances et qu’il
irait se reposer en Auvergne chez ses parents.

Merci beaucoup pour votre aide je suis très contente
Que Dieu vous protège

---

Réponse : Discours indirect de jij33, postée le 28-04-2021 à 19:21:29 (S | E)
Bonjour
Vos phrases sont désormais tout à fait correctes !

---

Réponse : Discours indirect de asma19, postée le 28-04-2021 à 19:23:18 (S | E)
Bonjour
Oui j'ai bien compris grâce à vous merci beaucoup

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français