Our Story/102
(2)Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas| Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin |
Hello dear Storytellers,
Our Story 102: End of the Story and Recaps:
- Chloe knew she was wrong... She shouldn't have lost her temper and thrown things at her brothers... Now, she
Chloé savait qu'elle avait tort ... Elle n'aurait pas dû se mettre en colère et jeter des objets à ses frères. Maintenant, elle
- was sulking. If Chloe RANG at Emma's for the things thrown on her balcony, Emma WOULD RETURN them to (+E)(+2)
boudait. Si Chloé sonnait chez Emma pour demander les objets jetés sur son balcon, Emma les lui rendrait
- her in bad condition. IF Chloe HADN'T INSULTED Emma, they WOULDN'T HAVE BEEN in bad terms! (+E)(+3)
en mauvais état. Si Chloé n'avait pas insulté Emma, elles n'auraient pas été en mauvais termes !
- If that eleven-year-old rebellious Chloe hadn't had bad company, she WOULDN't HAVE INSULTED Emma! Her (+3)
Si Chloé la rebelle, neuf ans, n'avait pas eu ses mauvaises fréquentations, elle n'aurait pas insulté Emma ! Ses
- friends had told her: "IF you keep on talking to Emma, you WON'T BE part of the group!" (+E)(+1)
amies lui avaient dit : "Si tu continues à parler à Emma, tu ne feras pas partie de la bande !"
- Therefore, if Chloe HADN'T PREFERRED the group to Emma, she WOULDN'T HAVE DISPARAGED her in a violent (+3)
Par conséquent, si Chloé n'avait pas préféré la bande à Emma, elle ne l'aurait pas dénigrée au cours d'une violente
- altercation about the parking lot. If Emma HADN'T HAD her four tyres punctured, she WOULD never have BLOWN a fuse!(+E)(+2)
altercation au sujet du parking. Si Emma n'avait pas eu ses quatre pneus crevés, elle ne serait jamais sortie de ses gonds !
- Emma couldn't stand those naughty girls anymore. If they WERE not PUNISHED, they WOULD CONTINUE to ruin people's (+E)(+1)
Emma ne pouvait plus supporter ces sales gamines. Si elles n'étaient pas punies , elles continueraient à pourrir la vie des gens.
- lives. If Chloe HAD BEEN her daughter, Emma WOULD HAVE GIVEN her a spanking, that's for sure! Chloe (+E)(+2)
Si Chloe avait été sa fille, Emma lui aurait donné une fessée, ça c'est sûr ! Chloe
- WOULD HAVE GONE to a boarding school to be straightened out if she HAD RUINED people's lives! Emma's (+E)(+2)
serait allée en pension pour la redresser si elle avait ruiné la vie des gens !
- daughter was a sensible child. She was thinking: "If those kids HAD BEEN better EDUCATED, they WOULD HAVE BEHAVED." (+E)(+2)
la fille d'Emma était une enfant raisonnable. Elle pensait: " Si ces mômes avaient été mieux éduqués , ils auraient eu un meilleur comportement".
-Emma herself thought: "If I HAD ANSWERED my parents back, they WOULD HAVE SCOLDED me to no end." Poor (+2)
Emma elle-même pensait : "Si j'avais répondu à mes parents, ils m'auraient grondé au plus haut point." La pauvre
- Chloe was preparing herself for a difficult future. Her parents WOULD HAVE BEEN RESPONSIBLE IF THEY HAD REALISED the (+2)
Chloé était en train de se préparer un avenir difficile. Ses parents auraient été responsables s'ils s'étaient rendu compte de
- situation. In their defence, IF Chloe HADN'T BEEN bipolar, things WOULD HAVE BEEN much simpler for them. (+E)(+2)
la situation. A leur décharge, si Chloé n'avait pas été bipolaire, les choses auraient été beaucoup plus simples pour eux.
- It's no use crying over spilt milk... Chloe's Mum knew what would happen if she gave her daughter what (+1)
Ca ne sert à rien de se lamenter ... la mère de Chloé savait ce qui se passerait si elle donnait à sa fille ce qu'elle
- had to. It WOULD probably BE in the first instance an internment in a specialised home and a lifelong medication. (+E)(+1)
devait. Ce serait dans un premier temps probablement un internement dans une maison spécialisée et un traitement médical à vie.
- Chloe's illness WOULD only GET worse if she wasn't quickly treated. Her brothers WOULD also CREATE trouble if (+2)
la maladie de Chloé ne ferait qu'empirer si elle n'était pas traitée rapidement. Ses frères aussi créeraient du souci si
- they were not seriously got a grip on, they WOULD BECOME thugs. The parents were disheartened.Their children had such a(+2E)(+1)
ils n'étaient pas repris en mains sérieusement, ils deviendraient des voyous. Les parents étaient découragés. Leurs enfants avaient une telle -
- bad reputation!The distraught parents WOULD HAVE NEEDED help from people outside the family *. Faced with such distress, the neighbours (+2E)
mauvaise réputation! Les parents désemparés auraient eu besoin d'aide de personnes extérieures à la famille. Devant une telle détresse, les voisins ...
- could have acted. If the parents had got in touch with with a psychological listening service, the police WOULD NOT HAVE intervened. (+2E)(+1)
auraient pu agir. Si les parents avaient au moins contacté un service d'écoute psychologique, la police ne serait pas intervenue.
- Yet, all this was only Chloe's bad impro... Pulling herself together:"Now, Brothers! Let's play cops and robbers if you
Cependant tout ceci n'était qu'une mauvaise improvisation de Chloe: Se ressaisissant : "Allez, les gars, jouons aux gendarmes et aux voleurs ...
- This whole story WOULD HAVE BEEN tragic if it HADN'T BEEN just kids having fun... some role-playing! (+1)
Toute cette histoire aurait pu être dramatique si cela n'avait pas été que des enfants qui s'amusaient ... un jeu de rôles!
- These children WOULD HAVE CONTINUED to play until nightfall, if they HAD NOT BEEN CALLED for dinner.(+1)
Ces enfants auraient continué à jouer jusqu'à la tombée de la nuit si on ne les avaient pas appelés pour le dîner.
- If they had known chips were on the menu, they'd have been faster to move, but at that moment,
S'ils avaient su qu'il y avait des frites au menu, ils seraient venus plus vite, mais à ce moment là
- they didn't know it. Even if they HAD PLAYED well, it WOULD soon BE time to go to bed.(+E)(+1)
ils l'ignoraient. Même s'ils avaient bien joué, ce serait bientôt l'heure d'aller au lit.
- After a good night's sleep, if the parents allowed it, they would play again tomorrow.(+1)(+B3)
Après une bonne nuit de sommeil, si les parents le permettaient, ils joueraient encore demain.
THE END.
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Our story 102:
Chloe knew she was wrong... She shouldn't have lost her temper and thrown things at her brothers... Now, she
was sulking. If Chloe RANG at Emma's for the things thrown on her balcony, Emma WOULD RETURN them to her in
bad condition. IF Chloe HADN'T INSULTED Emma, they WOULDN'T HAVE BEEN in bad terms! If that eleven-year-old
rebellious Chloe hadn't had bad company, she WOULDN't HAVE INSULTED Emma! Her friends had told her: "IF you
keep on talking to Emma, you WON'T BE part of the group!" Therefore, if Chloe HADN'T PREFERRED the group to
Emma, she WOULDN'T HAVE DISPARAGED her in a violent altercation about the parking lot. If Emma HADN'T
HAD her four tyres punctured, she WOULD never have BLOWN a fuse! Emma couldn't stand those naughty girls
anymore. If they WERE not PUNISHED, they WOULD CONTINUE to ruin people's lives. If Chloe HAD BEEN her
daughter, Emma WOULD HAVE GIVEN her a spanking, that's for sure! Chloe WOULD HAVE GONE to a
boarding school to be straightened out if she HAD RUINED people's lives! Emma's daughter was a sensible
child. She was thinking: "If those kids HAD BEEN better EDUCATED, they WOULD HAVE BEHAVED." Emma herself
thought: "If I HAD ANSWERED my parents back, they WOULD HAVE SCOLDED me to no end." Poor Chloe
was preparing herself for a difficult future. Her parents WOULD HAVE BEEN RESPONSIBLE IF THEY HAD
REALISED the situation. In their defence, IF Chloe HADN'T BEEN bipolar, things WOULD HAVE BEEN much
simpler for them. It's no use crying over spilt milk... Chloe's Mum knew what would happen if she gave her
daughter what she had to. It WOULD probably BE in the first instance an internment in a specialised home and
a lifelong medication. Chloe's illness WOULD only GET worse if she wasn't quickly treated. Her brothers WOULD
also CREATE trouble if they were not seriously got a grip on, they WOULD BECOME thugs. The parents were
disheartened. Their children had such a bad reputation!The distraught parents WOULD HAVE NEEDED help from
people outside the family. Faced with such distress, the neighbours could have acted. If the parents had got
in touch with with a psychological listening service, the police WOULD NOT HAVE intervened. Yet, all this was
only Chloe's bad impro... Pulling herself together:"Now, Brothers! Let's play cops and robbers if you...»
This whole story WOULD HAVE BEEN tragic if it HADN'T BEEN just kids having fun... some role-playing! These
children WOULD HAVE CONTINUED to play until nightfall, if they HAD NOT BEEN CALLED for dinner. If they
had known chips were on the menu, they'd have been faster to move, but at that moment, they didn't know it.
Even if they HAD PLAYED well, it WOULD soon BE time to go to bed. After a good night's sleep, if the parents
allowed it, they would play again tomorrow .
THE END.
________________________________________________________________________________________________________________________________
Chloé savait qu'elle avait tort ... Elle n'aurait pas dû se mettre en colère et jeter des objets à ses frères.
Maintenant, elle boudait. Si Chloé sonnait chez Emma pour demander les objets jetés sur son balcon, Emma les lui
rendrait en mauvais état. Si Chloé n'avait pas insulté Emma, elles n'auraient pas été en mauvais termes ! Si Chloé
la rebelle, neuf ans, n'avait pas eu ses mauvaises fréquentations, elle n'aurait pas insulté Emma ! Ses amies lui
avaient dit : "Si tu continues à parler à Emma, tu ne feras pas partie de la bande !" Par conséquent, si Chloé n'
avait pas préféré la bande à Emma, elle ne l'aurait pas dénigrée au cours d'une violente altercation au sujet du
parking. Si Emma n'avait pas eu ses quatre pneus crevés, elle ne serait jamais sortie de ses gonds ! Emma ne pouvait
plus supporter ces sales gamines. Si elles n'étaient pas punies, elles continueraient à pourrir la vie des gens. Si
Chloe avait été sa fille, Emma lui aurait donné une fessée, ça c'est sûr ! Chloe serait allée en pension pour la
redresser si elle avait ruiné la vie des gens ! La fille d'Emma était une enfant raisonnable. Elle pensait: " Si
ces mômes avaient été mieux éduqués, ils auraient eu un meilleur comportement". Emma elle-même pensait : "Si j'avais
répondu à mes parents, ils m'auraient grondé au plus haut point. " La pauvre Chloé était en train de se préparer un
avenir difficile. Ses parents auraient été responsables s'ils s'étaient rendu compte de la situation. A leur décharge,
si Chloé n'avait pas été bipolaire, les choses auraient été beaucoup plus simples pour eux. Ҫa ne sert à rien de se
lamenter ... la mère de Chloé savait ce qui se passerait si elle donnait à sa fille ce qu'elle devait. Ce serait dans
un premier temps probablement un internement dans une maison spécialisée et un traitement médical à vie. la maladie
de Chloé ne ferait qu'empirer si elle n'était pas traitée rapid au moins contacté un service d'écoute psychologique,
la police ne serait pas intervenue. ...Cependant tout ceci n'était qu'une mauvaise improvisation de Chloe: Se
ressaisissant : "Allez, les gars, jouons aux gendarmes et aux voleurs ... Cependant tout ceci n'était qu'une mauvaise
improvisation de Chloe : Se ressaisissant : "Allez, les gars, jouons aux gendarmes et aux voleurs ...
Toute cette histoire aurait pu être dramatique si cela n'avait pas été que des enfants qui s'amusaient ... un jeu
de rôles! Ces enfants auraient continué à jouer jusqu'à la tombée de la nuit si on ne les avait pas appelés pour
le dîner. S'ils avaient su qu'il y avait des frites au menu, ils seraient venus plus vite, mais à ce moment là, ils
l'ignoraient. Même s'ils avaient bien joué, ce serait bientôt l'heure d'aller au lit.
Après une bonne nuit de sommeil, si les parents le permettaient, ils joueraient encore demain ...
FIN.
Une "petite histoire"
de vacances, confinement, lassitude, fatigue et tout et tout ... Je vous remercie tous de votre participation ...
et FELICITE à nouveau Magie pour sa participation très courageuse et constante qui nous a permis de "bien terminer" !
Les points : (toujours calculés par Maxwell !
)Magie8 : 12 + 9 + (10x1) + (1x2) + 7 = 40
Maxwell : 6 + 6 + (6x1) + (3x2) + 1 = 25
Chocolatcitron : 4 + 4 + (4x1) + 0 = 12
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum
| Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin |
