[Allemand]Comptines pour maternelle

[Allemand]Comptines pour maternelle
Message de mamylistele posté le 06-04-2021 à 17:00:39 (S | E | F)
Guten Tag, Bonjour,

Mes petites filles ont commencé l'Allemand (maternelle-primaire 5 et 7 ans). Existe-t-il des comptines faciles pour réviser les présentations, les couleurs, la famille... ? Je précise que mes connaissances de l'Allemand datent du lycée !
Merci pour vos suggestions:

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 07-04-2021 à 00:20:32 (S | E)
1, 2, Papagei
3, 4, Offizier
5, 6, alte Hex
7, 8, gute Nacht
9, 10,auf Wiedersehn
11, 12, es kommen die Wölf':
Hu, hu, hu !

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 07-04-2021 à 00:29:01 (S | E)
Ostern

Osterhas', Osterhas',
bring mir was
ein rotes Ei
oder auch zwei.

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de lapie62, postée le 07-04-2021 à 11:18:05 (S | E)
Voilá un comptine avant de manger - pour se dire "bon appétit":

Piep, piep, piep, wir haben uns alle lieb.
Jeder esse, was er kann, nur nicht seinen Nebenmann, (Nebenmann: voisin à table)
heute nehmen wir's ganz genau: auch nicht seine Nebenfrau. (Nebenfrau: voisine à table)
Hat er sie dann doch gegessen: Zähne putzen nicht vergessen!
Piep, piep, piep, wir haben uns alle lieb, guten Appetit.

Vous pouvez même le chanter:
Lien internet

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de mamylistele, postée le 07-04-2021 à 11:26:02 (S | E)

danke sehr! Virgil70

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de mamylistele, postée le 07-04-2021 à 11:34:46 (S | E)

Danke schön! Lapie62
Es ist schön ; je vais le garder pour quand on pourra se retrouver à table.

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de jng, postée le 08-04-2021 à 11:35:47 (S | E)
Bonjour tout le monde!
J'ai pensé à :
grün grün grün sind alle meine Kleider, ... alles was ich hab, darum lieb ich alles was so grün ist, weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist"
Je ne me souviens plus de toutes les couleurs (weiß=Müller, rot=Reiter, schwarz=Schornsteinfeger)

ps pour virgile :
je connaissais la version "1,2 Polizei" mais le résultat était garanti à la fin avec "es kommen die Wölf'" car je faisais très peur à ma petite fille! Mais cette dernière a heureusement été plus loin que compter jusqu'à 12 dans l'apprentissage de l'allemand...

a+jng

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 09-04-2021 à 00:35:41 (S | E)
1,2,3,4,5,6,7
Wo ist denn mein Freund geblieben ?
Ist nicht hier, ist nicht da.
Ist wohl in Amerika !

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 09-04-2021 à 00:45:47 (S | E)
ABCDE Mein BAuch tut mir weh.
FGHIJK Es zwickt mich hier und da.
LMNOPQ Da sagt ein Kakadu.
RSTUVW "Nimm Zwieback und trink Tee,
ZY und Z schon ist dein Bauchweh weg !"

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de mamylistele, postée le 09-04-2021 à 10:44:17 (S | E)
Ich danke Ihnen nochmals. Ganz ausgezeichnet!

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 10-04-2021 à 01:21:43 (S | E)
Guten Morgen Frau Meier !
Was kosten die Eier ?
Sie kosten 'nen Dreier
Das ist mir zu teuer !
Sie kosten 'nen Pfennig.
Das ist mir zu wenig.

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 10-04-2021 à 01:34:27 (S | E)
Wenn es regnet, wird es naß,
wenn es schneit, wird es Weiß,
wenn es friert, gibt es Eis,
wenn die Sonne scheint, wird es heiß.

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de virgile70, postée le 15-04-2021 à 13:34:33 (S | E)
Pour compléter la réponse de jng voici le texte complet de "Grün sind alle meine Kleider"
Ce n'est pas une comptine mais un chant, mais qu'importe, tout ceci s'adresse à des petits enfants et toutes les comptines ne se chantonnent-elles pas ?

Grün sind alle meine Kleider.

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider,
Grün, grün, grün ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so grün ist,
Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist.

Blau, blau, blau sind alle meine Kleider,
Blau, blau, blau ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so blau ist,
Weil mein Schatz ein Matrose-trose ist.

Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider,
Weiß, weiß, weiß ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so weiß ist,
Weil mein Schatz ein Bäcker, Bäcker ist.

Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider,
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so schwarz ist,
Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.

Rot, rot, rot sind alle meine Kleider,
Rot, rot, rot ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so rot ist,
Weil mein Schatz ein Feuerwehrmann ist.

Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider,
Bunt, bunt, bunt ist alles was ich hab,
Darum lieb ich alles, was so bunt ist,
Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist.

---

Réponse : [Allemand]Comptines pour maternelle de mamylistele, postée le 16-04-2021 à 11:08:57 (S | E)
Prima!
Danke schön

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand