Il me faut revenir
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basIl me faut revenir
Message de chocou posté le 16-01-2021 à 12:11:18 (S | E | F)
Bonjour
Je souhaiterais que vous m'expliquiez, s'il vous plaît, la différence entre « il me faut revenir » et « il faut que je revienne ». Voici la phrase qui m'a incité à vous poser cette question :
- « Gipsy’s Acre… Oui, il me faut revenir à l’affiche appliquée sur le mur du « George et le Dragon », dont je me détournai en frissonnant parce qu’un nuage passait juste devant le soleil. »
Merci infiniment.
Message de chocou posté le 16-01-2021 à 12:11:18 (S | E | F)
Bonjour
Je souhaiterais que vous m'expliquiez, s'il vous plaît, la différence entre « il me faut revenir » et « il faut que je revienne ». Voici la phrase qui m'a incité à vous poser cette question :
- « Gipsy’s Acre… Oui, il me faut revenir à l’affiche appliquée sur le mur du « George et le Dragon », dont je me détournai en frissonnant parce qu’un nuage passait juste devant le soleil. »
Merci infiniment.
Réponse : Il me faut revenir de
jij33, postée le 16-01-2021 à 12:53:57 (S | E)Bonjour chocou
Il me faut revenir / Il faut que je revienne.
Il te faut étudier davantage / Il faut que tu étudies davantage...
Le sens est exactement le même ; la tournure infinitive appartient toutefois au registre recherché.
Bonne fin de semaine
.Réponse : Il me faut revenir de chocou, postée le 16-01-2021 à 13:27:14 (S | E)
Merci beaucoup jij33, de m'avoir répondu et apporté la bonne explication à ma question.
Bonne fin de semaine à vous aussi
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
