Correction
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basCorrection
Message de riemann posté le 23-05-2020 à 17:13:53 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous.
J'aurais besoin de votre aide, s'il vous plaît. Pourriez-vous me dire s'il faut dire :
1) Notre voyage débute sur la côte de cette rivière ou à la côte de cette rivière ?
2) Vous avez assez de temps de faire quelque chose ou pour faire quelque chose ?
3) Il est difficile de déterminer le nombre de langues parlées dans le monde ou le nombre des langues ?
Merci d'avance.
Message de riemann posté le 23-05-2020 à 17:13:53 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous.
J'aurais besoin de votre aide, s'il vous plaît. Pourriez-vous me dire s'il faut dire :
1) Notre voyage débute sur la côte de cette rivière ou à la côte de cette rivière ?
2) Vous avez assez de temps de faire quelque chose ou pour faire quelque chose ?
3) Il est difficile de déterminer le nombre de langues parlées dans le monde ou le nombre des langues ?
Merci d'avance.
Réponse : Correction de
bridg, postée le 23-05-2020 à 17:36:49 (S | E)Bonjour
1) Notre voyage débute
2) Vous avez
3) Il est difficile de déterminer le nombre de langues parlées dans le monde.
Bonne continuation
Réponse : Correction de
gerondif, postée le 23-05-2020 à 17:42:17 (S | E)Bonjour
1) autre possibilité : Notre voyage débute sur les berges, les rives de cette rivière.
Réponse : Correction de riemann, postée le 24-05-2020 à 11:57:08 (S | E)
Bonjour bridg et gerondif. Merci bien pour votre aide !
Pourriez-vous m'expliquer pourquoi c'est le nombre de langues parlées dans le monde, s'il s'agit de toutes les langues du monde (donc le nombre de + les langues = des langues) ? Si vous comprenez ce que je veux dire...
Réponse : Correction de
bridg, postée le 24-05-2020 à 13:07:33 (S | E)Bonjour.
On dit 'le nombre de'
Cordialement.
Réponse : Correction de
jij33, postée le 24-05-2020 à 14:49:27 (S | E)Bonjour riemann
Vous pourriez être intéressée par ce Lien internet
Bon dimanche
Réponse : Correction de
gerondif, postée le 24-05-2020 à 15:34:12 (S | E)Bonjour
On pourrait voir: "Le nombre des victimes qui sont restées coincées dans la galerie de la mine s'est encore alourdi", parce qu'on cible un événement précis, l'augmentation d'un chiffre connu et qui évolue et qu'on ne parle pas des autre victimes, celle de l’ascenseur ...
Idem pour
Le nombre des victimes du covid 19 reste très inférieur au nombre des victimes du sida, du cancer ou des AVC dans le monde.
Mais pour votre exemple : Il est difficile de déterminer le nombre des langues parlées dans le monde voudrait dire peut-être qu'on compare avec celles qui seraient parlées ailleurs que dans le monde...
Réponse : Correction de riemann, postée le 25-05-2020 à 17:54:43 (S | E)
Bonjour bridg, jij et gerondif. Ok, merci pour vos explications.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
