Présenter un film en allemand
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basPrésenter un film en allemand
Message de sisou69 posté le 15-04-2020 à 20:24:04 (S | E | F)
Bonjour je doit faire un résumer en allemand d’un film et je voulais savoir si j’avais beaucoup d’erreurs mercie d’avance.
En Résumé: c’est lhistoire de deux meilleurs amis et collèges qui sont très différents.
Mike Lowrey est un séducteur célibataire tandis que Marcus Burnett est marié et père de famille. Ils travaillent à la police de Miami et on des méthodes de travaille assez spéciale.
Cent kilos d’héroïne est voler à la police , ils ont 72h pour retrouver les coupable. En même temp là meilleur amis de mike est tué
Une jeune femme présente sur les lieux du crime s’échappe et prend contacte avec la police mais elle souhaite être en relation seulement avec mike mais mike est déjà occuper alors Marcus se fait passer pour lui , les deux amis vont donc échanger leur identité durant l’enquête.
En allemand:
Ist die Geschichte von zwei besten Freunden und Colleges, die sehr unterschiedlich sind. Mike Lowrey ist ein alleinstehender Verführer, während Marcus Burnett verheiratet ist und eine Familie hat. Sie arbeiten bei der Polizei von Miami, und wir haben eine ganz besondere Art zu arbeiten. Der Polizei werden hundert Kilo Heroin gestohlen, sie hat 72 Stunden Zeit, um die Täter zu finden. Zur gleichen Zeit wird Mikes bester Freund getötet. Eine junge Frau, die am Tatort anwesend war, entkommt und kontaktiert die Polizei, aber sie will nur mit Mike Kontakt aufnehmen, aber Mike ist bereits beschäftigt, so dass Marcus vorgibt, er zu sein, so dass die beiden Freunde während der Untersuchung ihre Identitäten austauschen werden.
Message de sisou69 posté le 15-04-2020 à 20:24:04 (S | E | F)
Bonjour je doit faire un résumer en allemand d’un film et je voulais savoir si j’avais beaucoup d’erreurs mercie d’avance.
En Résumé: c’est lhistoire de deux meilleurs amis et collèges qui sont très différents.
Mike Lowrey est un séducteur célibataire tandis que Marcus Burnett est marié et père de famille. Ils travaillent à la police de Miami et on des méthodes de travaille assez spéciale.
Cent kilos d’héroïne est voler à la police , ils ont 72h pour retrouver les coupable. En même temp là meilleur amis de mike est tué
Une jeune femme présente sur les lieux du crime s’échappe et prend contacte avec la police mais elle souhaite être en relation seulement avec mike mais mike est déjà occuper alors Marcus se fait passer pour lui , les deux amis vont donc échanger leur identité durant l’enquête.
En allemand:
Ist die Geschichte von zwei besten Freunden und Colleges, die sehr unterschiedlich sind. Mike Lowrey ist ein alleinstehender Verführer, während Marcus Burnett verheiratet ist und eine Familie hat. Sie arbeiten bei der Polizei von Miami, und wir haben eine ganz besondere Art zu arbeiten. Der Polizei werden hundert Kilo Heroin gestohlen, sie hat 72 Stunden Zeit, um die Täter zu finden. Zur gleichen Zeit wird Mikes bester Freund getötet. Eine junge Frau, die am Tatort anwesend war, entkommt und kontaktiert die Polizei, aber sie will nur mit Mike Kontakt aufnehmen, aber Mike ist bereits beschäftigt, so dass Marcus vorgibt, er zu sein, so dass die beiden Freunde während der Untersuchung ihre Identitäten austauschen werden.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
