[Allemand]Genre des noms
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basMessage de mattdudu posté le 09-03-2020 à 09:32:32 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai une question sur la précision de la règle du genre des noms (Lien internet
Si je ne la connait pas, j'ai 33% de chance d'avoir le bon genre au hasard.
Sait on quel pourcentage des noms suivent cette règle, ou à l'inverse, le pourcentage d'exception?
Merci d'avance pour vos lumières
Réponse : [Allemand]Genre des noms de gerold, postée le 09-03-2020 à 13:27:46 (S | E)
Bonjour mattdudu
Malheureusement, cela ne fonctionne pas ainsi, vous ne pouvez pas partir du principe qu'il y a 1/3 de noms masculins, 1/3 de noms neutres et 1/3 de noms féminins. Vous ne pouvez pas vous dispenser d'appprendre les règles, elles ne répondent pas à toutes les questions mais permettent quand même de soulager la mémoire.
Pqr exemple, les noms en -tum sont tous neutres, à deux exceptions près, der Irrtum et der Reichtum (l'erreur et la richesse), qui sont masculins. Si vous rencontrez un nom en -tum, qui n'est ni Reichtum, ni Irrtum, vous êtes sûr à 100% qu'il est neutre.
De même, si un nom se termine en -heit ou en keit, vous êtes sûr à 100% qu'il est féminin.
Les noms dérivés sans suffixes ni préfixes de radicaux verbaux ont tendance à être masculins, par ex. der Lauf, la course, de laufen, courir. Là, la probabilité est peut-être de l'ordre de 80%.
Néanmoins, le genre d'un nombre assez élevé de noms est imprévible.
Voyez aussi ce lien :
Lien internet
Réponse : [Allemand]Genre des noms de micka, postée le 09-03-2020 à 17:12:02 (S | E)
Bonjour,
Il y a également un test complet sur ce sujet sur le site : Lien internet
S'agissant des pourcentages, on ne peut pas partir du principe qu'il y a 33% de noms masculins, neutres et féminins. Les pourcentages sont bien différents (mais je n'arrrive pas à remettre la main dessus).
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand