[Allemand]Das Perfekt - auxiliaire sein

[Allemand]Das Perfekt - auxiliaire sein
Message de betonbeton posté le 02-02-2020 à 22:09:26 (S | E | F)
Bonjour...!

Je comprends bien que pour utiliser l'auxiliaire haben, il suffit d'y avoir un complément direct dans la phrase. Sauf qu'on m'a aussi dit de toujours utiliser l'auxiliaire sein lorsqu'il y a le verbe bleiben. Si une phrase a un complément direct ET le verbe bleiben, quel auxiliaire l'emporte?

Par exemple, est-ce qu'on dit:
Wir sind einen Monat in Berlin geblieben - OU - Wir haben einen Monat in Berlin geblieben ?


D'un autre côté, est-ce que le verbe vergehen est considéré comme étant un verbe d'état, donc un verbe qui demande l'utilisation de l'auxiliaire sein?

Par exemple, est-ce qu'on dit:

Die Stunde hat so schnell vergangen - OU - Die Stunde ist so schnell vergangen ?

Merci d'avance!

---

Réponse : [Allemand]Das Perfekt - auxiliaire sein de gerold, postée le 03-02-2020 à 06:33:01 (S | E)
Bonjour betonbeton


Wir sind einen Monat in Berlin geblieben oui - OU - Wir haben einen Monat in Berlin geblieben non ?

Il n'y a pas de complément d'objet dans votre phrase, "einen Monat" est un complément circonstanciel de temps à l'accusatif. Bleiben se conjugue toujours avec l'auxiliaire "sein" et de toute façon n'a jamais de complément d'objet.

"Vergehen" se conjugue aussi avec sein : Die Stunde ist so schnell vergangen.

---

Réponse : [Allemand]Das Perfekt - auxiliaire sein de betonbeton, postée le 03-02-2020 à 13:32:27 (S | E)
Merci beaucoup, ça m'aide vraiment!

---

Réponse : [Allemand]Das Perfekt - auxiliaire sein de betonbeton, postée le 03-02-2020 à 13:32:43 (S | E)

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand