[Italien]Choix article au pluriel
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Choix article au pluriel
Message de frances2 posté le 18-01-2020 à 08:45:39 (S | E | F)
Couleur est féminin pourquoi mettons nous i comme article devant au pluriel?
Message de frances2 posté le 18-01-2020 à 08:45:39 (S | E | F)
Couleur est féminin pourquoi mettons nous i comme article devant au pluriel?
Réponse : [Italien]Choix article au pluriel de gerold, postée le 18-01-2020 à 09:05:24 (S | E)
Bonjour
"Colore" est un nom masculin en italien, les accords sont donc au masculin. Le fait qu'un nom soit féminin en français ne signifie pas forcément qu'il le sera aussi en italien ou dans une autre langue.
Réponse : [Italien]Choix article au pluriel de solale50, postée le 29-01-2020 à 09:32:18 (S | E)
Si je ne me trompe pas, en italien, tous les mots se terminant par ORE sont masculins alors qu'ils sont majoritairement féminin en français Exemples: ERRORE (erreur), ODORE (odeur), FIORE (fleur)etc. Il doit bien y avoir qqn exceptions mais globalement telle est la règle: terminaison ORE = nom masculin.
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
