Him / his
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de michel1723 posté le 26-04-2019 à 12:24:13 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider s'il vous plait?
Cette phrase est-elle correcte: Tom is going out with a friend of his.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-04-2019 17:58
Réponse : Him / his de gerondif, postée le 26-04-2019 à 12:41:50 (S | E)
Bonjour
Oui, c'est une structure anglaise classique:
I went out with a friend.
I went out with one of my friends.
I went out with a friend of mine.(means one friend among others I have / a certain friend).
Who is that friend of yours ?
He went out with a friend of his. indique qu'on ne connait pas le type avec lequel il est sorti, que c'est vague pour vous, que peut-être vous désapprouvez...
him est un pronom personnel objet,
his est adjectif ou ici pronom possessif.
He went out with a friend of mine/yours/his/hers/ours/yours/theirs.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais