Heure/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basHeure/aide
Message de francisco117 posté le 20-01-2019 à 23:06:28 (S | E | F)
Bonjour,
je ne comprends pas une chose concernant l heure quand ça dépasse 12h00.
exemple pour 14h20.
pourquoi on ne dit pas "it's twenty past twelve" à la place de "it's twenty past two"?
car on est l'après-midi...du coup comment le différencier de 2h2O du matin?
du coup le AM et PM ne se mettent pas dans les phrases?
quelqu'un peut m'éclairer s'il vous plait ?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-01-2019 07:55
Message de francisco117 posté le 20-01-2019 à 23:06:28 (S | E | F)
Bonjour,
je ne comprends pas une chose concernant l heure quand ça dépasse 12h00.
exemple pour 14h20.
pourquoi on ne dit pas "it's twenty past twelve" à la place de "it's twenty past two"?
car on est l'après-midi...du coup comment le différencier de 2h2O du matin?
du coup le AM et PM ne se mettent pas dans les phrases?
quelqu'un peut m'éclairer s'il vous plait ?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-01-2019 07:55
Réponse : Heure/aide de gerondif, postée le 20-01-2019 à 23:36:36 (S | E)
Bonjour
Je peux vous apporter des éclaircissements mais pas vous éclaircir, n'ayant aucun moyen de modifier votre couleur de peau ou de cheveux.
"it's twenty past twelve" signifierait il est midi vingt suivi de in the afternoon ou de p.m. ou minuit vingt suivi de in the morning ou de a.m.
a.m. va de minuit à 11h59
p.m. va de midi à 23h59
"it's twenty past two a.m. /in the morning = 02h20 du matin
"it's twenty past two p.m. /in the afternoon = 02h20 de l'après-midi
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
