[Espagnol]Notion Idea de progreso
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Notion Idea de progreso
Message de cblanc posté le 26-04-2018 à 17:14:50 (S | E | F)
Bonjour, je sollicite votre aide pour corriger ma notion en espagnol pour mon bac :
¡ Buenas tardes ! Me ha tocado presentar la noción de idea de progreso. Para mí, el progreso supone un cambio, un evolución que lleva a un mejora. Existe diferentes tipos de progreso : medical, científico o tecnológico. Hoy voy a centrarme en la evolución del papel de la mujer desde la segunda república en España.
Voy a contestar a la pregunta : ¿Como, el papel de la mujer ha evolucionado desde 1931?
En primera parte, voy a hablar del estatuto de la mujer antes 1975 y en segunda parte, voy a presentar el estatuto actual de la mujer (desde 1975).
En 1931, la república es proclamada en España. Tiene por objetivo modernizar España. Así, las mujeres obtuvieron numerosos derechos como el derecho de voto y de ser elegidas o el derecho al aborto en 1936.Por otro lado, la segunda república permite el desarrollo del feminismo. Que llevo en el elección, por la primera vez, de dos diputados femeninos. Por fin, la II república ha permitido a las mujeres acceder a la enseñanza gracias a una escuela mixta, gratuita, laico y obligatorio.
Así, la II republique ha sido un motor real para la igualdad de género.
Sin embargo, durante la dictadura del General Franco del 1939 al 1975, observamos un retroceso frente al derecho de las mujeres. Así como lo vimos en clase de español el año pasado, la dictadura franquista fue muy violenta para toda la población española, y en particular para las mujeres, que fueron consideradas como menores. Por ejemplo, la dictadura prohíbe a las mujeres casadas de trabajar (hasta 1959), no pueden tener de cuenta bancaria a su nombre, no pueden viajar o dejar la casa sin la autorización de su marido.
Así como una vuelta a la Edad media, la mujer tenía como único papel la procreación y el mantenimiento de la casa; Antes, el papel principal de la mujer era el de esposa modela.
Hoy, y sobre todo, desde la muerte de Franco en 1975, las mujeres tienen tanto derecho y libertad que los hombres. Desde1979 el gobierno español tiene como objetivo restablecer una paridad entre los hombres y las mujeres y permitir a la mujeres de emanciparse. En el mundo profesional, las mujeres son autorizadas a ejercer los mismos trabajos que los hombres. Sin embargo, la lucha no se acaba porque observamos que la tasa de empleo de las mujeres es inferior a la tasa de empleo de los hombres, en España pero también en toda la Europa.
Hoy, la nueva plaga a la cual deben hacer frente de numerosas mujeres es el violencia de genero. En efecto, es un fenómeno actual que concierne sobre todo a la mujeres :149 000 hombres fueron víctima de violencia el año pasado contra 398 000 mujeres.
Además, para entender cómo, hoy, una mujer puede encontrarse sometida a su marido, vimos una película " tú doy mi ojos " realizado en 2003 por Icíar Bollaín. Esta película cuenta la historia de Antonio que maltrata a su mujer. Es un fenómeno que no hay que tomar a la ligera contra el cual los gobiernos deben luchar. España de hecho ha votado una ley el 28 diciembre de 2009 con el fin de castigar estas acciones.
Aunque la mujer se ha independizado mucho esos últimos anos, las mujeres españolas siguen luchan para diferentes derechos, como el derecho al aborto. En efecto, hoy, en España, la mujeres pueden abortar solo en casos extremos (como una malformación del feto). Si una mujer aborta, la policía no puede castigarla, pero el medico arriesga 3 a 10 anos de detención. Así, el aborto está considerado como un crimen muy grave en España ; una mujer debería poder decidir lo que quiere hacer su cuerpo.
Para concluir, diría que el papel de la mujer ha cambiado mucho desde la segunda república en 1931. En efecto, aunque, durante la dictadura franquista el estatuto de la mujer era muy degradante, las mujeres luchan para su libertad y para la igualdad entre los hombres y las mujeres.
Por otra parte, la lucha continua y podemos preguntarnos cuándo habrá a ver une igualdad entre los géneros.
MERCI D'AVANCE
Message de cblanc posté le 26-04-2018 à 17:14:50 (S | E | F)
Bonjour, je sollicite votre aide pour corriger ma notion en espagnol pour mon bac :
¡ Buenas tardes ! Me ha tocado presentar la noción de idea de progreso. Para mí, el progreso supone un cambio, un evolución que lleva a un mejora. Existe diferentes tipos de progreso : medical, científico o tecnológico. Hoy voy a centrarme en la evolución del papel de la mujer desde la segunda república en España.
Voy a contestar a la pregunta : ¿Como, el papel de la mujer ha evolucionado desde 1931?
En primera parte, voy a hablar del estatuto de la mujer antes 1975 y en segunda parte, voy a presentar el estatuto actual de la mujer (desde 1975).
En 1931, la república es proclamada en España. Tiene por objetivo modernizar España. Así, las mujeres obtuvieron numerosos derechos como el derecho de voto y de ser elegidas o el derecho al aborto en 1936.Por otro lado, la segunda república permite el desarrollo del feminismo. Que llevo en el elección, por la primera vez, de dos diputados femeninos. Por fin, la II república ha permitido a las mujeres acceder a la enseñanza gracias a una escuela mixta, gratuita, laico y obligatorio.
Así, la II republique ha sido un motor real para la igualdad de género.
Sin embargo, durante la dictadura del General Franco del 1939 al 1975, observamos un retroceso frente al derecho de las mujeres. Así como lo vimos en clase de español el año pasado, la dictadura franquista fue muy violenta para toda la población española, y en particular para las mujeres, que fueron consideradas como menores. Por ejemplo, la dictadura prohíbe a las mujeres casadas de trabajar (hasta 1959), no pueden tener de cuenta bancaria a su nombre, no pueden viajar o dejar la casa sin la autorización de su marido.
Así como una vuelta a la Edad media, la mujer tenía como único papel la procreación y el mantenimiento de la casa; Antes, el papel principal de la mujer era el de esposa modela.
Hoy, y sobre todo, desde la muerte de Franco en 1975, las mujeres tienen tanto derecho y libertad que los hombres. Desde1979 el gobierno español tiene como objetivo restablecer una paridad entre los hombres y las mujeres y permitir a la mujeres de emanciparse. En el mundo profesional, las mujeres son autorizadas a ejercer los mismos trabajos que los hombres. Sin embargo, la lucha no se acaba porque observamos que la tasa de empleo de las mujeres es inferior a la tasa de empleo de los hombres, en España pero también en toda la Europa.
Hoy, la nueva plaga a la cual deben hacer frente de numerosas mujeres es el violencia de genero. En efecto, es un fenómeno actual que concierne sobre todo a la mujeres :149 000 hombres fueron víctima de violencia el año pasado contra 398 000 mujeres.
Además, para entender cómo, hoy, una mujer puede encontrarse sometida a su marido, vimos una película " tú doy mi ojos " realizado en 2003 por Icíar Bollaín. Esta película cuenta la historia de Antonio que maltrata a su mujer. Es un fenómeno que no hay que tomar a la ligera contra el cual los gobiernos deben luchar. España de hecho ha votado una ley el 28 diciembre de 2009 con el fin de castigar estas acciones.
Aunque la mujer se ha independizado mucho esos últimos anos, las mujeres españolas siguen luchan para diferentes derechos, como el derecho al aborto. En efecto, hoy, en España, la mujeres pueden abortar solo en casos extremos (como una malformación del feto). Si una mujer aborta, la policía no puede castigarla, pero el medico arriesga 3 a 10 anos de detención. Así, el aborto está considerado como un crimen muy grave en España ; una mujer debería poder decidir lo que quiere hacer su cuerpo.
Para concluir, diría que el papel de la mujer ha cambiado mucho desde la segunda república en 1931. En efecto, aunque, durante la dictadura franquista el estatuto de la mujer era muy degradante, las mujeres luchan para su libertad y para la igualdad entre los hombres y las mujeres.
Por otra parte, la lucha continua y podemos preguntarnos cuándo habrá a ver une igualdad entre los géneros.
MERCI D'AVANCE
Réponse : [Espagnol]Notion Idea de progreso de puente17, postée le 27-04-2018 à 09:56:38 (S | E)
Bonjour,
Sur ce site il est convenu qu'un seul thème soit traité à la fois.
Remettez-le après que celui en cours soit terminé.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
