[Espagnol]Notion - La idea de progreso
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Notion - La idea de progreso
Message de maddy posté le 20-04-2018 à 12:58:49 (S | E | F)
Bonjour, est-ce que quelqu'un aurait le temps et la gentillesse de me corriger ma notion d'espagnol sur l'idée du progrès? Merci
Voy a presentar la noción : la idea de progreso. Para empezar, la idea de progreso puede ser un concepto y adelantos en diferentes sectores como económico, medicina, tecnología, científico... Y que puede tener efectos positivos o perniciosos. En efecto, la idea de progreso no es únicamente positiva, pero puede acarrear consecuencias negativas también.
Primero, voy a hablar de estos efectos positivos.
Ante todo, los efectos provechosos del progreso permite la mejora del nivel de vida. En efecto, las condiciones de vida y de trabajo han mejorado, gracias al progresos de la medicina et la tecnología con los exoesqueletos que permiten a los parapléjicos caminar y recuperar la movilidad.
Además, el progreso ambiental con el desarrollo sostenible es benéfico tanto de mejorar el nivel de vida y respetar la naturaleza, con el reciclaje, las energías renovables...
Después, vimos en clase varios casos de enfermedades genéticas o de accidentes donde la medicina y la cirugía permiten salvar vidas y traer adelantos benéficos. Es el caso de Isabelle Dinoire que hemos estudiado en clase, que tuvo un accidente y fue la primera persona viva en recibir un trasplante de cara parcial. Un año después de la operación, Isabelle asistió a una conferencia de prensa, en donde se pudo observar que ya era capaz de esbozar una ligera sonrisa, que muestra así el éxito de la operación.
Segundo, me parece interesante presentar los efectos negativos de esta noción.
De esta manera, el progreso no es solamente positivo porque con el ejemplo de la cirugía estética, se puede mostrar que la gente está dispuesta a para todo porque siguió la moda, y quieren rejuvenecer. Así, mucha gente gastan dinero para quitarse años, borrar las marcas y los estragos del tiempo, o también preguntar un aumento de pecho. Pues, me parece que la gente no necesitaba cirugía estética en absoluto en varios casos.
También, el progreso podía ser peligroso con el desarrollo industrial porque acarrea la contaminación del aire y de los mares, la destrucción de la capa de ozono, el aumento del efecto invernadero, el cambio climático...
Para concluir, la idea de progreso acarrea tanto de efectos positivas y efectos negativos.
Pero creo que es importante de recordar que el aspecto principal de esta noción es que el progreso trae muchos adelantos que permiten la modernización de la sociedad, salvar vidas, mejorar el nivel de vida.. pero si está utilizado indebidamente, podía ser peligroso y provocar daños irreversibles.
Message de maddy posté le 20-04-2018 à 12:58:49 (S | E | F)
Bonjour, est-ce que quelqu'un aurait le temps et la gentillesse de me corriger ma notion d'espagnol sur l'idée du progrès? Merci
Voy a presentar la noción : la idea de progreso. Para empezar, la idea de progreso puede ser un concepto y adelantos en diferentes sectores como económico, medicina, tecnología, científico... Y que puede tener efectos positivos o perniciosos. En efecto, la idea de progreso no es únicamente positiva, pero puede acarrear consecuencias negativas también.
Primero, voy a hablar de estos efectos positivos.
Ante todo, los efectos provechosos del progreso permite la mejora del nivel de vida. En efecto, las condiciones de vida y de trabajo han mejorado, gracias al progresos de la medicina et la tecnología con los exoesqueletos que permiten a los parapléjicos caminar y recuperar la movilidad.
Además, el progreso ambiental con el desarrollo sostenible es benéfico tanto de mejorar el nivel de vida y respetar la naturaleza, con el reciclaje, las energías renovables...
Después, vimos en clase varios casos de enfermedades genéticas o de accidentes donde la medicina y la cirugía permiten salvar vidas y traer adelantos benéficos. Es el caso de Isabelle Dinoire que hemos estudiado en clase, que tuvo un accidente y fue la primera persona viva en recibir un trasplante de cara parcial. Un año después de la operación, Isabelle asistió a una conferencia de prensa, en donde se pudo observar que ya era capaz de esbozar una ligera sonrisa, que muestra así el éxito de la operación.
Segundo, me parece interesante presentar los efectos negativos de esta noción.
De esta manera, el progreso no es solamente positivo porque con el ejemplo de la cirugía estética, se puede mostrar que la gente está dispuesta a para todo porque siguió la moda, y quieren rejuvenecer. Así, mucha gente gastan dinero para quitarse años, borrar las marcas y los estragos del tiempo, o también preguntar un aumento de pecho. Pues, me parece que la gente no necesitaba cirugía estética en absoluto en varios casos.
También, el progreso podía ser peligroso con el desarrollo industrial porque acarrea la contaminación del aire y de los mares, la destrucción de la capa de ozono, el aumento del efecto invernadero, el cambio climático...
Para concluir, la idea de progreso acarrea tanto de efectos positivas y efectos negativos.
Pero creo que es importante de recordar que el aspecto principal de esta noción es que el progreso trae muchos adelantos que permiten la modernización de la sociedad, salvar vidas, mejorar el nivel de vida.. pero si está utilizado indebidamente, podía ser peligroso y provocar daños irreversibles.
Réponse : [Espagnol]Notion - La idea de progreso de puente17, postée le 22-04-2018 à 13:58:16 (S | E)
Bonjour,
Ce qui me gêne c'est que si l'idée de progrès c'est un concept, les avancées ne sont pas des idées mais des améliorations, non?.
Voy a presentar la noción : la idea de progreso. Para empezar, la idea de progreso puede ser un concepto y adelantos en diferentes sectores como económico, de la medicina, de la tecnología, científico... Y que puede tener efectos positivos o perniciosos. En efecto, la idea de progreso no es únicamente positiva, pero puede acarrear consecuencias negativas también.
Primero, voy a hablar de estos efectos positivos.
Ante todo, los efectos provechosos del progreso permite sujet? la mejora del nivel de vida. En efecto, las condiciones de vida y de trabajo han mejorado, gracias al progresos? de la medicina et la tecnología con los exoesqueletos que permiten a los parapléjicos caminar y recuperar la movilidad.
Además, el progreso ambiental con el desarrollo sostenible es benéfico tanto de? pour? mejorar el nivel de vida y como? (tanto... como)respetar la naturaleza, con el reciclaje, las energías renovables...
Después, vimos en clase varios casos de enfermedades genéticas o de accidentes donde la medicina y la cirugía permiten salvar vidas y traer adelantos benéficos. Es el caso de Isabelle Dinoire que hemos estudiado en clase, que tuvo un accidente y fue la primera persona viva en recibir un trasplante de cara parcial. Un año después de la operación, Isabelle asistió a una conferencia de prensa, en donde se pudo observar que ya era capaz de esbozar una ligera sonrisa, que muestra así el éxito de la operación.
Segundo, me parece interesante presentar los efectos negativos de esta noción.
De esta manera, el progreso no es solamente positivo porque con el ejemplo de la cirugía estética, se puede mostrar que la gente está dispuesta a para todo porque siguió à reformuler la moda, y quieren rejuvenecer. Así, mucha gente gastan dinero para quitarse años, borrar las marcas y los estragos del tiempo, o también preguntar un aumento de pecho. Pues, me parece que la gente no necesitaba cirugía estética en absoluto en varios casos.
También, el progreso podía pourquoi l'imparfait? ser peligroso con el desarrollo industrial porque acarrea la contaminación del aire y de los mares, la destrucción de la capa de ozono, el aumento del efecto invernadero, el cambio climático...
Para concluir, la idea de progreso acarrea tanto
Pero creo que es importante
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
