Imparfait

Imparfait
Message de bachy91 posté le 12-03-2018 à 14:19:37 (S | E | F)
Bonjour

J'aurais besoin de votre aide, s'il vous plait. (article de presse)

Après sa qualification acquise en Ligue des Champions contre le PSG, le Real Madrid se devait de confirmer en championnat face à Eibar, histoire de distancer un peu plus Valence de la troisième place.

- Bien que le match entre le Real et Eibar n'est pas joué encore, l'auteur a utilisé l'imparfait. Je n'ai pas compris l'emploie de ce dernier.

Merci d'avance

---

Réponse : Imparfait de bernard02, postée le 12-03-2018 à 14:43:26 (S | E)
Bonjour.
Dans le cas présent, l’utilisation de l’imparfait de l’indicatif
n’est pas correcte, mais il serait intéressant que vous nous indiquiez quel temps vous emploieriez vous-même !
Cordialement.

-------------------
Modifié par bernard02 le 12-03-2018 15:10

---

Réponse : Imparfait de gerondif, postée le 12-03-2018 à 15:13:17 (S | E)
Bonjour

L'imparfait me parait correct dans la bouche d'un commentateur sportif qui fait un bilan, en revenant sur une victoire passée et sur la nécessité qu'avait cette équipe de confirmer son avantage. Le verbe confirmer sans complément me gène davantage.

Si effectivement le match n'est pas encore joué (bien que le match ne soit pas encore joué serait le temps correct dans votre phrase),alors l'usage de l'imparfait ne se comprend pas, il faudrait un temps qui implique un futur ou une hypothèse.

Mais vous êtes mal informé, le match avait bien déjà eu lieu, voilà l'article:

Alors que les Merengue étaient en plein match face à Eibar (victoire 2-1), le capitaine a dû s'absenter pour aller aux toilettes.

Après sa qualification acquise en Ligue des Champions contre le PSG, le Real Madrid se devait de confirmer en championnat face à Eibar, histoire de distancer un peu plus Valence de la troisième place. Le contrat a été rempli grâce à un doublé de Cristiano Ronaldo. Pourtant dans ce succès, il y a eu un événement assez inattendu avec la sortie de Sergio Ramos, pendant cinq minutes.

Le défenseur central et capitaine madrilène a pris le risque de sortir(plutôt laisser) ses partenaires à dix alors que les trois changements avaient déjà été faits. L'explication est simple : le joueur a eu une urgence et devait absolument aller aux toilettes, comme l'a expliqué Zinédine Zidane en conférence de presse. "Il s'est fait un peu dessus... Il devait se rendre aux WC." Malgré tout, le Real a fini par l'emporter grâce à un but de CR7.

---

Réponse : Imparfait de bachy91, postée le 14-03-2018 à 23:31:35 (S | E)
Bonsoir
Merci beaucoup bernard02

Merci beaucoup gerondif, j'ai bien compris, le match avait été joué quand le journaliste a écrit son article.

Bonne soirée

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français