[Espagnol]Accentuation
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de catalina38 posté le 03-03-2018 à 11:58:04 (S | E | F)
Comment déterminer si un mot est un oxyton, un paroxyton ou un pro paroxyton ?
Réponse : [Espagnol]Accentuation de yanhel, postée le 03-03-2018 à 13:20:54 (S | E)
Bonjour, pourquoi vouloir savoir ça?
L'accentuation est une règle bien faite, il y a seulement 2 façons d'accentuer un mot en l'entendant ou en le lisant. Donc si vous connaissez la règle vous saurez où doit se placer ou se prononcer l'accent. Procéder autrement n'est pas logique. Voir mon cours sur l'accentuation dans le guide débutants.
Réponse : [Espagnol]Accentuation de juldan, postée le 03-03-2018 à 19:37:46 (S | E)
Bonjour Catalina, je comprends votre problème et, si comme dit Yanhel la règle est parfaitement faite, la maîtrise de la règle est un long apprentissage.
Si ça vous intéresse, je vous conseille par expérience personnelle de vous faire trois listes de mots, une sorte de collection, avec des mots qui vous plaisent et qui illustrent la règle. Chaque fois qu'un mot nouveau vous intéresse vous le mettez dans une de vos trois listes, et vous en profitez pour relire la liste en revoyant pourquoi ces mots-là sont tous ensemble.
Cantar (1) como (2) pájaro (3).
Mais il ne faut pas bloquer sur ce problème. Si vous n'accentuez pas bien un mot, on vous le prononcera de manière correcte. Par contre, certains mots "esdrújulos" sont difficiles à reconnaître à l'oreille même si on les connaît, et là vous perdez le fil de la conversation ou de l'audio...
Et apprenez à dire les noms en espagnol, c'est tellement plus facile.
(1) palabra aguda (2) palabra llana (3) palabra esdrújula
À bientôt.
Réponse : [Espagnol]Accentuation de leserin, postée le 03-03-2018 à 21:11:30 (S | E)
Bonsoir, Catalina.
Ici, vous avez une vidéo sur l'accentuation en espagnol. Vous verrez si c'est utile pour votre niveau de langue. Cette vidéo n'est pas mal, le locuteur parle très claire. Mais, surtout il faut pratiquer tel qu'on a dit précédemment.
Lien internet
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol