Participe passe
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basParticipe passe
Message de danya posté le 25-02-2018 à 19:10:08 (S | E | F)
why in the sentence (m'etais tordu la cheville) the word (tordu) hasn't taken an (e) at the end as the word (cheville) is feminine??
Message de danya posté le 25-02-2018 à 19:10:08 (S | E | F)
why in the sentence (m'etais tordu la cheville) the word (tordu) hasn't taken an (e) at the end as the word (cheville) is feminine??
Réponse : Participe passe de jij33, postée le 25-02-2018 à 19:27:59 (S | E)
Bonjour
Merci de vous exprimer en français sur le forum de français ! Tordu ne prend pas de "e" parce qu'employé avec l'auxiliaire avoir, le participe s'accorde avec le COD si, et seulement, si le COD le précède. Lien internet
Lien internet
Réponse : Participe passe de gerondif, postée le 25-02-2018 à 19:28:27 (S | E)
Bonjour
Je me suis tordu la cheville correspond à "j'ai tordu la cheville qui m'appartient". La cheville est placée derrière tordu, donc, pas d'accord au féminin et le me n'est pas un complément d'objet direct, donc, pas d'accord non plus.
"La cheville que j'ai tordue (foulée) est la cheville droite". Là, le complément d'objet est placé devant le verbe, donc on accorde tordue au féminin.
"La cheville que je me suis foulée est la droite" serait correct.
Si vous voulez une réponse en anglais, postez la question sur le forum anglais.
S'il n'y avait pas de complément d'objet, "tu ne t'es pas foulée" au sens populaire de "tu ne t'es pas fatiguée" serait correct, avec l'auxiliaire être.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
