Aidez-moi à corriger TT
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAidez-moi à corriger TT
Message de minhooooo posté le 01-02-2018 à 08:54:00 (S | E | F)
Bonjour à tous
je suis coréenne et comme j'ai trouvé un travail en France je suis en train de préparer le visa pour aller en France::: mais J'ai besoin votre aide ::::TT
Je dois aller à l'ambassade avec une lettre de motivation, j'ai déjà demandé de la corriger à un professionel et j'ai payé mais il ne l'a pas fait TT
et c'est demain mon rdv à l'ambassade;;;;;;;;;;; est ce que vous pouvez vérifier juste des eurreures et corriger un peu s'il vous plaît ??
Objet : Demande de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Monsieur l’Ambassadeur,
Bien respectueusement, je me permets de vous adresser cet écrit dans l’espoir de bénéficier d’une
demande de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Après avoir fini mes études universitaires en Corée, je souhaitais poursuivre mes études dans le
domaine design en France. Et j’ai obtenu mon diplôme master de design urbain et de design pour
l’architecture à Grenoble. Durant mes études à Grenoble, j’ai été à la recherche d’un poste dans une
entreprise française qui travaille avec la Corée du Sud et mon intérêt pour le poste était l’exportation
la décoration intérieur français et par le plateforme e-commerce en présentant la culture française
avec une sensibilité artistique.
La société xx où je veux travailler, est une société donc l’activité est 100 %
l’exportation des produits typiques de l’image de la France vue par l’étranger comme la mode et ses
accessoires, les arts de table et de décoration intérieur, et enfin les produits de la gastronomie
française.
Dans cette société, je m’occuperai de découvrir la décoration intérieure et de rencontrer les créateurs
français afin de bien comprendre leur savoir-faire pour présenter sur le plateforme <to be of french
live>. Pendant quelques mois, j’ai travaillé avec xxE en tant qu’autoentrepreneur et j’ai
été très satisfaite de cette période et de mon poste. Je souhaite vraiment continuer à travailler dans
cette société xx.
Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération.
c'est vraiment urgent.... quelqu'un peut m'aider ?? s'il vous plaît
Message de minhooooo posté le 01-02-2018 à 08:54:00 (S | E | F)
Bonjour à tous
je suis coréenne et comme j'ai trouvé un travail en France je suis en train de préparer le visa pour aller en France::: mais J'ai besoin votre aide ::::TT
Je dois aller à l'ambassade avec une lettre de motivation, j'ai déjà demandé de la corriger à un professionel et j'ai payé mais il ne l'a pas fait TT
et c'est demain mon rdv à l'ambassade;;;;;;;;;;; est ce que vous pouvez vérifier juste des eurreures et corriger un peu s'il vous plaît ??
Objet : Demande de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Monsieur l’Ambassadeur,
Bien respectueusement, je me permets de vous adresser cet écrit dans l’espoir de bénéficier d’une
demande de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Après avoir fini mes études universitaires en Corée, je souhaitais poursuivre mes études dans le
domaine design en France. Et j’ai obtenu mon diplôme master de design urbain et de design pour
l’architecture à Grenoble. Durant mes études à Grenoble, j’ai été à la recherche d’un poste dans une
entreprise française qui travaille avec la Corée du Sud et mon intérêt pour le poste était l’exportation
la décoration intérieur français et par le plateforme e-commerce en présentant la culture française
avec une sensibilité artistique.
La société xx où je veux travailler, est une société donc l’activité est 100 %
l’exportation des produits typiques de l’image de la France vue par l’étranger comme la mode et ses
accessoires, les arts de table et de décoration intérieur, et enfin les produits de la gastronomie
française.
Dans cette société, je m’occuperai de découvrir la décoration intérieure et de rencontrer les créateurs
français afin de bien comprendre leur savoir-faire pour présenter sur le plateforme <to be of french
live>. Pendant quelques mois, j’ai travaillé avec xxE en tant qu’autoentrepreneur et j’ai
été très satisfaite de cette période et de mon poste. Je souhaite vraiment continuer à travailler dans
cette société xx.
Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération.
c'est vraiment urgent.... quelqu'un peut m'aider ?? s'il vous plaît
Réponse : Aidez-moi à corriger TT de pipe, postée le 01-02-2018 à 10:02:39 (S | E)
...Corée du Sud. Mon intérêt pour le poste était l’exportation de décoration intérieure française par la plateforme e-commerce en présentant la culture française
avec une sensibilité artistique.
La société xx où je veux travailler, est une société donc l’activité est 100 %
l’exportation des produits typiques Francais vus par l’étranger, comme la mode et ses
accessoires, les arts de table et de décoration intérieur, et enfin les produits de la gastronomie
française.
Dans cette société, je m’occuperai de découvrir la décoration intérieure et de rencontrer les créateurs
français afin de bien comprendre leur savoir-faire pour présenter sur la plateforme . Pendant quelques mois, j’ai travaillé avec xxE en tant qu’auto-entrepreneur et j’ai
été très satisfaite de cette période et de mon poste. Je souhaite vraiment continuer à travailler dans
cette société xx.
Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération.
Réponse : Aidez-moi à corriger TT de gerondif, postée le 01-02-2018 à 10:32:36 (S | E)
Bonjour
D'ici demain, il y aurait eu un peu de temps pour que vous corrigiez vous-même vos erreurs.
erreurs en bleu, suggestions en vert
Objet : Demande de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Monsieur l’Ambassadeur,
Bien respectueusement, je me permets de vous adresser (je mettrais respectueusement ici plutôt qu'en tête de phrase) cet écrit dans l’espoir de bénéficier d’une demande (non, la demande, c'est vous qui la faites. Vous écrivez dans l'espoir de bénéficier d'une réponse favorable à votre demande de visa, dans l'espoir d'obtenir un visa ... à moins qu'il ne faille écrire pour avoir l'autorisation de demander un visa ?) de visa pour l’autorisation de travail avec un contrat à durée indéterminée.
Après avoir fini mes études universitaires en Corée, je souhaitais poursuivre mes études dans le
domaine du design en France. Et j’ai obtenu mon diplôme master de design urbain et de design pour
l’architecture à Grenoble. Durant mes études à Grenoble, j’ai été à la recherche d’un("j'ai cherché et trouvé un poste" sera plus direct) poste dans une entreprise française qui travaille avec la Corée du Sud et mon intérêt pour le(ce) poste était l’exportation, la décoration intérieur(à mettre au féminin) français et par(c'est mal construit, ou alors vous vouliez dire "l'exportation de la décoration intérieure française par la plateforme....") le plateforme e-commerce en présentant la culture française avec une sensibilité artistique.
La société xx où je veux travailler, est une société donc l’activité est 100 %("à cent pour cent" en lettres)
l’exportation des produits typiques de l’image de la France vue par l’étranger comme la mode et ses
accessoires, les arts de table et de décoration intérieur(féminin), et enfin les produits de la gastronomie
française.
Dans cette société, je m’occuperai de découvrir la décoration intérieure et de rencontrer les créateurs
français afin de bien comprendre leur savoir-faire pour présenter sur la plateforme .(je suppose que c'est un logo mais ça ne veut rien dire "être de français vivre" et French prend une majuscule mais bon, là n'est pas le problème) Pendant quelques mois, j’ai travaillé avec xxE en tant qu’auto-entrepreneur et j’ai
été très satisfaite de cette période et de mon poste. Je souhaite vraiment continuer à travailler dans
cette société xx.
Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération.
Alors, bonne chance.
Mais ça ne devait pas être si urgent que ça parce que vous ne vous êtes jamais reconnectée pour vérifier la correction.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
