[Espagnol]Film VO niveau B1
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Film VO niveau B1
Message de maried6 posté le 23-08-2017 à 15:05:01 (S | E | F)
Bonjour à tous,
quels films pourriez-vous me proposer pour améliorer mon niveau d'espagnol qui est un B1?
Avez-vous des petites astuces pour progresser?
Je vous remercie
Message de maried6 posté le 23-08-2017 à 15:05:01 (S | E | F)
Bonjour à tous,
quels films pourriez-vous me proposer pour améliorer mon niveau d'espagnol qui est un B1?
Avez-vous des petites astuces pour progresser?
Je vous remercie
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de puente17, postée le 23-08-2017 à 18:48:12 (S | E)
Bonjour,
Lien internet
Lien internet
"Avez-vous des petites astuces pour progresser?" Trabajar
pero sentir placer haciéndolo para no perder el tiempo y seguir estudiando sin un esfuerzo descomunal.¡Ánimo!
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de juldan, postée le 24-08-2017 à 10:42:45 (S | E)
Vous pouvez aussi voir celles-ci : Lien internet
Prenez la série à votre niveau, c'est très progressif.
Trouvez le niveau où vous arrivez à suivre sans sous-titres et... bon courage et plaisir !
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de maried6, postée le 24-08-2017 à 14:09:02 (S | E)
Merci beaucoup pour vos réponses, est-ce que certains connaissent la série Las Chicas del cable? Si oui, pour quel niveau de langue convient-il selon vous sans sous-titres?
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de leserin, postée le 24-08-2017 à 17:19:26 (S | E)
Bonjour, maried6.
Le niveau de langue de la série Las chicas del cable est pour étudiants du cours supérieur. Les sous-titres de cette série sont générés automatiquement. Cela veut dire que parfois certains mots ne correspondent pas à ce que les acteurs disent. En plus, actuellement les acteurs n'articulent pas comme les acteurs d'avant. Le but est une prononciation plus naturelle, mais c'est plus difficile à comprendre.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de puente17, postée le 24-08-2017 à 21:19:13 (S | E)
Bonjour,
je ne connaissais pas cette série et je viens de regarder le premier épisode, je dirais qu'avec un bon niveau B2 on doit pouvoir comprendre la casi totalité du texte (cela dépend aussi de ses capacités auditives bien sûr mais à 19 ans...)
Réponse : [Espagnol]Film VO niveau B1 de rafaelix, postée le 05-09-2017 à 19:52:41 (S | E)
Bonsoir à tous.
Mon cher puente17, "Amar en tiempos revueltos" ? Vraiment, mon ami ?
Ce conseille devrait bien être qualifié comme " tentative de torture " et puni par les lois internacionales. 
maried6. Il y a plein de fabuleuses séries sur le site de RTVE.es, mais je vous recommende "El Ministerio del Tiempo". C'est originale, fraîche et vous allez connaître aussi des aspects historique de l'Espagne (et de toute l'Europe).
À bientôt !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
