Article a-an/ the
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basArticle a-an/ the
Message de alexeysh posté le 28-07-2017 à 08:45:44 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait et me dire ce qui est correct?
An average rank was calculated or The average rank was calculated.
Merci à tous.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-07-2017 08:54
Message de alexeysh posté le 28-07-2017 à 08:45:44 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait et me dire ce qui est correct?
An average rank was calculated or The average rank was calculated.
Merci à tous.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-07-2017 08:54
Réponse : Article a-an/ the de nmjd, postée le 28-07-2017 à 19:00:13 (S | E)
Bonjour,
ici la moyenne calculée est précise et connue. Donc tu dois utiliser the.
-------------------
Modifié par lucile83 le 28-07-2017 19:20
Réponse : Article a-an/ the de lemagemasque, postée le 29-07-2017 à 16:52:38 (S | E)
Hello!
Les deux sont possibles selon le contexte :
an average rank = le rang moyen, selon un compromis
the average rank = le rang moyen, selon la règle, l'habitude
Je dirais plutôt le (1) (an average rank) à cause de "calculated", qui montre la prise en compte d'options.
Bonne journée !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
