Article après from/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basArticle après from/aide
Message de nori1 posté le 25-07-2017 à 23:49:44 (S | E | F)
Bonjour.
En lisant les actualités, j'ai vu cette phrase :
Rain falls from the clouds.
Est-il possible de dire:
Rain falls from clouds. ? Quelle est la différence?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-07-2017 07:07
Message de nori1 posté le 25-07-2017 à 23:49:44 (S | E | F)
Bonjour.
En lisant les actualités, j'ai vu cette phrase :
Rain falls from the clouds.
Est-il possible de dire:
Rain falls from clouds. ? Quelle est la différence?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-07-2017 07:07
Réponse : Article après from/aide de gerondif, postée le 26-07-2017 à 09:19:52 (S | E)
Bonjour
si vous mettez the, vous décrivez les nuages qui sont devant vous. Si vous ne mettez pas the, vous citez une vérité universelle . C'est bien de l'eau qui tombe des nuages et pas des enclumes.
Comparez :
Cats eat mice. Vérité générale .
Look ! The cat is running after the mice. Description de ce qui se passe sous vos yeux.
Réponse : Article après from/aide de lemagemasque, postée le 30-07-2017 à 14:50:15 (S | E)
Hello!
The peut être aussi utilisé pour quelque chose d'unique : the earth, the sun, the rain :
I'm singin' in the rain, chanson américaine très connue dans le monde
Evil Under the Sun (Meurtre au Soleil, roman d'Agatha Christie)
Bonne journée !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
