> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Prépositions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Pour / Par ->Para / Por - A ou EN devant un complément de lieu - Préposition A, DE, EN et CON - Pour, par = Por , para? - Grammaire : Les prépositions (l'instrument et le moyen) - Por/Para - Moi et toi après une préposition - Por et Para
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Préposition A

Ici, nous ne nous intéresserons qu'à la préposition A espagnole et non à la préposition Á française, laquelle, comme vous le savez est très souvent traduite par EN, en l'absence d'un verbe de mouvement qui l'introduirait. Ex. : estoy en Madrid = Je suis à Madrid mais pour dire : Je vais à Madrid, ce sera : Voy a Madrid.

Pour faire court, ce qu'il faut que vous gardiez bien à l'esprit, c'est l'importance que revêtent les notions d'individualisation, de particularisation, de détermination, d'animation du complément d'objet censé être introduit par la préposition A.

Quand ce complément est suffisamment individualisé, particularisé, personnifié ou valorisé, en principe il est introduit par la préposition A.

Posez-vous les bonnes questions au moment de décider de l'emploi ou non de la préposition A !

La préposition ne précède pas n'importe quel type de complément d'objet et d'autre part, quand celui-ci en espagnol est précédé de la préposition A, cela n'en fait pas pour autant un COI, cette préposition n'étant pas traduite en français.

Des explications bien détaillées vous sont fournies dans le corrigé et ce, pour chaque question. Ainsi vous verrez qu'il y a certains cas d'emplois de la préposition A qui semblent s'éloigner des règles de base mais en réalité ils s'inscrivent toujours dans le cadre d'une certaine logique en accord avec les critères de base qui régissent l'emploi de cette préposition.

Dans le test ci-dessous, il a été fait en sorte que les emplois non obligatoires de A soient exclus au maximum.

Pour un rappel rapide de quelques règles de base, reportez-vous au test

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Préposition A" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Alejandro visitaba con frecuencia -aalel Je ne sais pas sus abuelos. -aalel Je ne sais pas quienes quería mucho.

2. Hemos descubierto -aalel Je ne sais pas su secreto.

3. Se felicitó -aalel Je ne sais pas los mejores alumnos.

4. Se precisan -aalel Je ne sais pas dependientas en este almacén para un mes de rebajas.

5. ¡Vete -aalel Je ne sais pas buscar -aalel Je ne sais pas tu hermano, que vamos -aalel Je ne sais pas comer!

6. Por la mañana, Ricardo sale -aalel Je ne sais pas trabajar.

7. ¡Mira! Hay -aalel Je ne sais pas un gato en el jardín.

8. El mes que viene, iremos todos -aalel Je ne sais pas España.

9. Han descubierto -aalel Je ne sais pas cadáver de un hombre con signos evidentes de violencia.

10. ¿Viste -aalel Je ne sais pas estos chicos ayer? ¿-aalel Je ne sais pas éstos? ¡No!

11. ¡No vayas -aalel Je ne sais pas pensar que no te quiero!

12. Necesitamos -aalel Je ne sais pas vendedores que cuenten con experiencia de al menos dos años.

13. Cuando el niño estuvo en Disneyland, vio -aalel Je ne sais pas Mickey y se tomó fotos con él. ¡Qué suerte tuvo!

14. ¿No has visto -aalel Je ne sais pas gato? ¿-aalel Je ne sais pas Mistigri, tu gato?

15. Miguel no soporta -aalel Je ne sais pas los que siempre quieren tener la razón.

16. -aalel Je ne sais pas llegar a Granada, visité inmediatamente -aalel Je ne sais pas la Alhambra.

17. -aalel Je ne sais pas esta alumna,ya la conocía antes.

18. El relámpago se percibe antes que el trueno ==> sigue -aalel Je ne sais pas trueno -aalel Je ne sais pas relámpago.

19. Hoy estamos -aalel Je ne sais pas viernes 17 de diciembre de 2010.

20. Cruzamos los dedos y esperamos -aalel Je ne sais pas que nuestro equipo gane.

21. Tenemos clase de Matemáticas cuatro veces -aalel Je ne sais pas la semana.

22. ¡Pide -aalel Je ne sais pas almacén las piezas que te faltan!

23. No la he visto en el restaurante -aalel Je ne sais pas que me había dicho que iría.

24. Alfredo había bebido demasiado y su aliento apestaba -aalel Je ne sais pas alcohol.

25. Conocía -aalel Je ne sais pas algunas de sus amigas por el nombre pero no -aalel Je ne sais pas todas.

26. -aalel Je ne sais pas ella le encantan los helados.

27. Juan ama -aalel Je ne sais pas su gato casi más que -aalel Je ne sais pas su novia.

28. Felicitaron -aalel Je ne sais pas Gobierno por haber multado -aalel Je ne sais pas una sociedad irrespetuosa con los derechos humanos.

29. Felipe tiene -aalel Je ne sais pas dos hermanas.

30. Espero -aalel Je ne sais pas que sean las dos y media para ir a la playa.

31. Juan tiene problemas con las drogas y para evitarle tentaciones, tiene -aalel Je ne sais pas toda su familia pegada a sus talones.

32. Eusebio presentó -aalel Je ne sais pas sus hijos a su nueva amiga.

33. No se consigue nada pegando -aalel Je ne sais pas un niño, sino que éste se vuelva aún más rebelde.

34. La semana pasada me visitó -aalel Je ne sais pas mi mejor amigo.