> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Présenter [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Présenter quelqu'un en espagnol - Présentation - Verbes pour se présenter - De qui s'agit-il? - Compréhension orale...Prénoms - Description physique - Copie à corriger:Lettre de présentation - Dialogue et civilités | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Tournures emphatiques (c'est que, c'est qui)
Quelques rappels :
C'EST QUE:
- ' c'est ' se traduit par l'auxiliaire SER , qui s'accordera automatiquement au temps du verbe qui suit.
- Le 'que' français ne se traduira pas par QUE, mais par COMO, DONDE, CUANDO suivant le type de complément de circonstance qui suit.
Ex. : C'est ici qu'il vivait. = ERA aquí DONDE vivía.
- Si le relatif est un C.O.D. mis pour une chose.
Ex. : C'est ce livre que je voulais. = Este libro ERA EL QUE quería.
- Si le relatif est un C.O.D. mis pour une personne, ne pas oublier la préposition A.
Ex. : C'est ton ami QUE je veux inviter. = A tu amigo es A QUIEN deseo invitar.
C'EST QUI :
- Le verbe SER s'accorde avec le sujet qui suit et le second verbe (celui de de la proposition relative) se conjuguera majoritairement à la 3e personne du singulier ou à la même personne que le verbe "ser" quand on veut montrer que le locuteur s'implique davantage dans l'action exprimée par le verbe de la relative.
Ex. : C'est moi qui l'ai fait. = FUI yo QUIEN lo hice/lo hizo
Ex. : C'est toi qui mens = ERES tú QUIEN miente/mientes.
Cependant, quand le sujet de "ser" est un pronom de la première personne du pluriel (nosotros/-as) ou de la deuxième personne du pluriel (vosotros/-as), le verbe de la subordonnée relative ne sera JAMAIS conjugué à la 3e personne du singulier mais TOUJOURS à la même personne que celle à laquelle est conjugué le verbe "ser".
Ex. : C'est nous qui devons changer = Nosotros somos quienes tenemos que cambiar.
C'est vous qui avez le dernier mot = Vosotros sois quienes (los que) tenéis la última palabra.
Des explications seront parfois rajoutées dans la correction.
Pour plus de détails sur ce sujet, vous pouvez aussi voir le test : test
Exercice d'espagnol "Tournures emphatiques (c'est que, c'est qui)" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'espagnol "Tournures emphatiques (c'est que, c'est qui)"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Présenter