 |
> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Ordres [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Impératif - Impératif-formation - Impératif(l') - Impératif affirmatif ou négatif - Impératif - Impératif affirmatif ou négatif : Le dresseur de lion au cirque - Impératif (ordre et défense) - Impératif-une recette | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Impératif affirmatif ou négatif
Rappel :
Il y a deux formes d'impératif : l'impératif affirmatif (utilisé pour donner un ordre ..) = Mange !
l'impératif négatif (utilisé pour formuler une interdiction, une défense de faire quelque chose, un conseil ..) = Ne bougez pas !
A l'impératif, en espagnol, il existe cinq personnes contre trois en français, donc deux de plus qu'en français car dans la conjugaison espagnole, il y a le tutoiement pluriel = vosotros/as (lorsque l'on tutoie deux personnes ou plus) et le vouvoiement pluriel = ustedes (lorsque l'on vouvoie deux personnes ou plus en même temps), personnes qui n'existent pas en français.
En français, on ne fera pas de différence au niveau de la conjugaison et on dira indifféremment VOUS que l'on tutoie deux personnes ou plus ou que l'on vouvoie une ou plusieurs personnes.
C'est pourquoi pour la traduction en français de hable/hablen/hablad, on aura un seul équivalent en français = parlez !
Ces cinq personnes en espagnol pour l'impératif sont donc les suivantes :
1/ - celle qui correspond au tutoiement singulier ( = quand on tutoie une seule personne) = tú
2/ - celle qui correspond au vouvoiement singulier ( = quand on vouvoie une seule personne) = usted
3/ - celle qui correspond à NOUS = Nosotros/Nosotras (première personne du pluriel)
4/ - celle qui correspond au tutoiement pluriel ( = quand on tutoie deux personnes ou plus) = vosotros/vosotras
5/ - celle qui correspond au vouvoiement pluriel (= quand on vouvoie deux personnes ou plus) = ustedes
A l'impératif affirmatif, pour les verbes réguliers, on aura :
avec un verbe régulier se terminant en -ar comme HABLAR (parler) : entre parenthèses, vous constatez que les formes de l'impératif sont empruntées aux modes indicatif et subjonctif.
1/ (tú) --> habla ( = parle !) (= 3e personne du singulier du présent de l'indicatif)
2/ (usted) --> hable ( = parlez !) (= 3e personne du singulier du présent du subjonctif)
3/ (nosotros/nosotras) --> hablemos ( = parlons !) (= 1re personne du pluriel du présent du subjonctif)
4/ (vosotros/vosotras) --> hablad ( = parlez !) (= changer le -r terminal de l'infinitif par -d)
5/ (ustedes) --> hablen ( = parlez !) (= 3e personne du pluriel du présent du subjonctif)
avec le verbe COMER (manger) :
1/ (tú) --> come ( = mange !) (= 3e personne du singulier du présent de l'indicatif)
2/ (usted) --> coma ( = mangez !) (= 3e personne du singulier du présent du subjonctif)
3/ (nosotros/nosotras) --> comamos ( = mangeons !) (= 1re personne du pluriel du présent du subjonctif)
4/ (vosotros/vosotras) --> comed ( = mangez !) (= changer le -r terminal de l'infinitif par -d)
5/ (ustedes) --> coman ( = mangez !) (= 3e personne du pluriel du présent du subjonctif)
avec le verbe VIVIR (vivre) :
1/ (tú) --> vive ( = vis !) (= 3e personne du singulier du présent de l'indicatif)
2/ (usted) --> viva ( = vivez !) (= 3e personne du singulier du présent du subjonctif)
3/ (nosotros/nosotras) --> vivamos ( = vivons !) (= 1re personne du pluriel du présent du subjonctif)
4/ (vosotros/vosotras) --> vivid ( = vivez !) (= changer le -r terminal de l'infinitif par -d)
5/ (ustedes) --> vivan ( = vivez !) (= 3e personne du pluriel du présent du subjonctif)
l'impératif négatif : la défense
Il se forme en conjuguant le verbe au subjonctif présent précédé de NO ou du mot négatif
NÉGATION + VERBE CONJUGUÉ AU SUBJONCTIF PRÉSENT
A l'impératif négatif, les formes de nosotros, usted et ustedes de l'impératif affirmatif sont reprises, précédées bien sûr de la négation.
Seules changent les formes avec vosotros et tú ! (voir ci-dessous et comparez avec la conjugaison à l'impératif affirmatif du verbe HABLAR)
exemple avec HABLAR = 1/ No hables (tú) = ne parle pas ! (= No + 2e pers. du singulier du présent du subjonctif)
2/ No hable (usted)= ne parlez pas ! (= No + 3e personne du singulier du présent du subjonctif)
3/ No hablemos (nosotros)= Ne parlons pas ! (= No + 1re personne du pluriel du présent du subjonctif)
4/ No habléis (vosotros/as)= Ne parlez pas ! (= No + 2e personne du pluriel du présent du subjonctif)
5/ No hablen (ustedes)= Ne parlez pas ! (= No + 3e personne du pluriel du présent du subjonctif)
Attention toutefois aux verbes irréguliers !
L'impératif affirmatif espagnol possède huit formes irrégulières à la deuxième personne du singulier (= tú ==> tutoiement singulier) :
Hacer (faire) -> haz; poner (mettre) -> pon; venir (venir) -> ven; ser (être) -> sé; tener (avoir) -> ten; salir (sortir) -> sal; decir (dire) -> di; ir (aller) -> ve
D'autre part, les verbes dont le radical est modifié aux présents de l'indicatif et du subjonctif subissent les mêmes modifications à l'impératif. Connaître la conjugaison de ces verbes à ces modes ou temps et leurs irrégularités est donc essentiel pour pouvoir les conjuguer correctement à l'impératif !
exemple avec deux verbes irréguliers: impératif affirmatif avec PEDIR : pide (tú), pida (usted), pidamos (nosotros/as), pedid (vosotros/as), pidan (ustedes)
impératif négatif avec PEDIR : No pidas (tú), no pida (usted), no pidamos (nosotros/as), no pidáis (vosotros/as), no pidan (ustedes)
impératif affirmatif avec PONER : pon (tú), ponga (usted), pongamos (nosotros/as), poned (vosotros/as), pongan (ustedes)
impératif négatif avec PONER : No pongas (tú), no ponga (usted), no pongamos (nosotros/as), no pongáis (vosotros/as), no pongan (ustedes)
EXERCICE : Choisissez la proposition appropriée parmi les trois présentes dans le menu déroulant. Une seule est correcte !
Avant de valider trop hâtivement la réponse, lisez toute la phrase ! Regardez s'il s'agit d'un impératif affirmatif ou négatif et repérez quelle est la personne de la conjugaison à laquelle doit être conjugué le verbe entre parenthèses !
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'espagnol "Impératif affirmatif ou négatif" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'espagnol "Impératif affirmatif ou négatif"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Ordres
