> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Mélanges [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Petite révision - Journée avec Isabel (une) - Vocabulaire : le verbe approprié - Diphtongue et Modification - Modifications orthographiques CAR GAR GUAR ZAR - 'Mafalda' de Quino - Conversation - Petite révision (2)verbes
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Audition au commissariat

Un commissaire interroge un certain Monsieur Gerardo Pérez au sujet d'un cambriolage commis dans un appartement situé très près de celui que ce dernier occupe et pense ainsi pouvoir avancer dans son enquête en recueillant son témoignage ...........

Dans le dialogue ci-dessous, vous devrez choisir les propositions appropriées à l'aide du menu déroulant.

N.B. : Faites bien attention aux sujets des verbes ainsi qu'aux temps à employer, le contexte vous fournissant des éléments suffisants pour pouvoir faire ce choix.

Il vous faut donc lire chaque phrase en entier et vous référer éventuellement à ce qui se dit plus loin dans le texte ou à ce qui a été dit dans une phrase précédente pour décider du terme ou du temps à employer !!

Cet exercice sera l'occasion pour vous de revoir certains points de grammaire (emploi correct des temps mais aussi des modes, des verbes, des possessifs, des relatifs, des indéfinis ...).

Lignes rouges = petites phrases annonçant la personne qui va parler

Lignes bleues = le commissaire

Lignes vertes = Gerardo Pérez (le témoin)

Ligne noire = El cabo (un gradé du commissariat)

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Audition au commissariat" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

El comisario dirigiéndose a un cabo de la comisaría :

- Cabo, por favor, haga pasar al testigo.

El cabo contesta al comisario:

- A sus órdenes.


El comisario dirigiéndose a Gerardo Pérez (el supuesto testigo)

- SiénteseSentaosSiéntenseJe ne sais pas aquí mientras toman su declaración. Así que vosotros os llamáisustedes se llamanusted se llamaJe ne sais pas Gerardo Pérez.

SusSuVuestraJe ne sais pas profesión es maestro. No soiseresestáJe ne sais pas casado.

A ver, un robo ha sido cometidohabía sido cometidofue cometidoJe ne sais pas en la noche del catorce al quince en el piso cercano al vuestrosuyotuyoJe ne sais pas.

UtilizaronHan utilizadoHubieron utilizadoJe ne sais pas los ladrones una perforadora y usted no oigooídooyóJe ne sais pas nada.

¿Me puede decir cuálesquiénesquiénJe ne sais pas fueron sus ocupaciones aquellaésaestaJe ne sais pas noche ?


(Gerardo Pérez)- Pues sí, no hicehe hechohizoJe ne sais pas nadaningunonadieJe ne sais pas especial. Me quedóquedéquedoJe ne sais pas en casa en veral verviendoJe ne sais pas la televisión ya que esperaba a alguienalgunoalgoJe ne sais pas.

¿A quiénQuéA quéJe ne sais pas esperaba?

- A mi novia.

- ¿A quiénQuéA quéJe ne sais pas daban en la tele?

- Bueno, no lo recuerdo.

- ¿QuiénA quéDe quéJe ne sais pas se trataba?

- Sabe, señor Comisario, sonestoysoyJe ne sais pas muy distraído actualmente.

- Pero, ¿no me puede decir cuálescuálquiénJe ne sais pas era el asunto?

- En absoluto.

- Por lo menos, ¿sabrá quiénesa quiénquéJe ne sais pas eran los actores?

- No soy fisonomista.

- Así que no puede citar ni nadaa unounoJe ne sais pas

- No, no me acuerdo a nadiede nadienadaJe ne sais pas

- Es muy difícil a creerpara creerde creerJe ne sais pas. VolvióVolveríaVolveréJe ne sais pas a interrogarle.