 |
> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Formation [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Diminutifs (les) - Analyse morphologique - Suffixes: diminutifs et augmentatifs | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Vocabulaire : quelques diminutifs
A - Les différents suffixes diminutifs :
1. Le suffixe -ito, -ita est le plus généralement employé:
Exemple : una mesa, une table una mesita, une petite table
2. Les suffixes -illo, -illa et -uelo, -uela sont fréquents :
Exemple : un farol, une lanterne un farolillo, une petite lanterne
un mozo, un garçon un mozuelo, un petit garçon
Remarques : le diminutif peut changer le sens du mot et son choix est donc important :
Exemples : la cama, le lit MAIS la camilla, le brancard
Il faut utiliser, dans ce cas le suffixe -ita et cela donne la camita, le petit lit.
De même pour el paño, le drap MAIS el pañuelo = le mouchoir
. Le diminutif peut s'ajouter aux adjectifs, adverbes, gérondifs et participes passés :
Exemples : tempranito, de très bonne heure -- andandito, en marchant à petits pas
calladito, bien silencieux.
B - La formation des diminutifs :
1. pour les mots terminés par -o ou -a et mots de plus de deux syllabes terminés par -e :
on ajoute le suffixe aprés élision de la voyelle finale :
Exemple : una copa, une coupe una copita, une petite coupe
un mensaje, un message un mensajito, un petit message
2. pour les mots terminés par une consonne autre que -n ou -r : on ajoute le suffixe : -ito, -ita
Exemple : un pincel, un pinceau un pincelito, un petit pinceau
3. pour les mots terminés par -n ou -r et mots de deux syllabes terminés par -e:
le suffixe est précédé de -c = cito, cita :
Exemples : un calor, une chaleur un calorcito, une petite chaleur
un coche, une voiture un cochecito, une petite voiture
4. pour les monosyllabes et mots de deux syllabes contenant une diphtongue tonique:
le suffixe est précédé de -ec = -ecito, -ecita
Exemples : este sol, ce soleil este solecito, ce petit soleil
un viento, un vent un vientecito, un petit vent
Attention aux exceptions,
comme par exemple : un jardín = un jardinito un pie, un piececito
Attention également aux modifications orthographiques lors de la formation des diminutifs :
Exemple : un chico et un chiquito
De même, l'accent tonique et la diphtongue du mot peuvent disparaître :
Exemples : una canción, una cancioncita une chanson, une petite chanson
despacio, despacito lent(ement), tout lent(ement)
Enfin, pour les mots au pluriel,
leur diminutif se forme en accordant le suffixe et en suivant, pour le choix de ce dernier,
les règles énoncées ci-dessus, en considérant le mot écrit au singulier :
Exemple : hoteles = hotelitos
c'est-à-dire que l'on prend le mot au singulier = hotel et on lui adjoint le suffixe -ito (voir 2) accordé en genre (masculin) et en nombre(pluriel) = -itos.
De même : ovejas = ovejitas (voir 1) -- brebis, petites brebis
et nubes = nubecitas (voir 3) -- nuages, petits nuages
Compléter les phrases ci-dessous avec des diminutifs.
Attention : dans ce test, n'utiliser que les diminutifs en -ito, -ita, -ecito, -ecita
Débutants 
Tweeter PartagerExercice d'espagnol "Vocabulaire : quelques diminutifs" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'espagnol "Vocabulaire : quelques diminutifs"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Formation
