Très, beaucoup (Muy, Mucho)-espagnol

Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°125626 : Très, beaucoup (Muy, Mucho)

> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Adverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Adjectifs démonstratifs et adverbes de lieu - Adjectifs et pronoms démonstratifs, et adverbes de lieu - Adverbes en -MENTE - Traduire : depuis, cela fait, il y a - Quantificateurs : mucho, demasiado, poco - Adverbes - Adverbes de quantité - Adverbes relatifs et interrogatifs
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Très, beaucoup (Muy, Mucho)

Bonjour à tous,
1/ Mucho se traduit par beaucoup ou une grande quantité de.
=> Mucho (adjectif) se place devant un nom et s'accorde avec ce nom, en genre et en nombre (mucho, mucha, muchos, muchas)
Exemples :  Hoy no tengo muchas ganas de trabajar = Aujourd'hui, je n'ai pas très envie de travailler.
Hay muchos pájaros en el árbol = il y a beaucoup d'oiseaux dans l'arbre.
Fueron muchas las víctimas del accidente = les victimes de l'accident furent nombreuses.
=> Mucho (adverbe) se place derrière un verbe et est invariable.   Trabajo mucho para aprobar el examen = je travaille beaucoup pour réussir l'examen.
=> On utilise également mucho devant les adjectifs et adverbes de comparaison (mejor, peor, menor, mayor, más, menos, antes y después)
Devant más, plus et menos, moins, MUCHO s'accorde avec le nom qui suit, car il est alors employé en tant qu'adjectif.
Exemples :   Hoy hay mucha menos gente en la tienda que ayer = il y a beaucoup moins de gens dans la boutique qu'hier.
Este documento da muchos más detalles técnicos = ce document donne beaucoup plus de détails techniques.

En revanche, si c'est un adjectif qui suit "mucho más ou mucho menos", mucho restera INVARIABLE et s'écrira donc toujours MUCHO car il sera alors employé en tant qu'adverbe, précisant le sens d'un adjectif.
Exemples : Carmen es mucho más morena que Sagrario = Carmen est beaucoup plus brune que Sagrario.
Las soluciones propuestas son mucho menos numerosas que los problemas expuestos = les solutions proposées sont beaucoup moins nombreuses que les problèmes exposés.
Las estrellas visibles a simple vista son mucho más numerosas en las regiones donde hay muy poca contaminación atmosférica =
les étoiles visibles à l'oeil nu sont beaucoup plus nombreuses dans les régions où il y a très peu de pollution atmosphérique.

¡Ojo! => Muy mucho est incorrect, on le traduira par : Muchísimo (a, os, as).   Este viaje cuesta muchísimo dinero (ce voyage coûte énormément d'argent)

2/ Muy, qui se traduit par très, est un adverbe invariable.
=> Muy se place devant un adjectif    Ana es muy baja (Ana est très petite)
=> Muy peut se placer aussi devant un autre adverbe (ex : cerca, lejos, bien, mal, pronto, tarde...)   Isabel vive muy cerca de la escuela (Isabelle vit très près de l'école)

Choisir la proposition appropriée dans le menu déroulant !
¡Ánimo!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Très, beaucoup (Muy, Mucho)" créé par acebo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de acebo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Hoy estoy contento porque he vuelto a ver a mi amigo Pepe.

2. Nos conocemos desde hace años.

3. Hacía tiempo que no lo había visto.

4. De niños vivíamos en un pueblecito no lejos de Madrid.

5. Me he topado con él en un restaurante conocido de la Plaza Mayor.

6. Había gente y no lo había reconocido.

7. Me pareció envejecido.

8. Antes Javier tenía el pelo largo, pero ahora es calvo.

9. Mónica era más guapa que su hermana mayor.

10. Ya te lo he dicho veces que no comas tantos pasteles.

11. Hemos comido juntos y me lo he pasado bien con ellos.

12. El médico le recomendó que comiera más frutas y verduras.

13. Espero volver a veros pronto.

Fin de l'exercice d'espagnol "Très, beaucoup (Muy, Mucho)"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Adverbes