> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Participes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Gérondif (le) - Grammaire : Le gérondif...El gerundio - Participes passés réguliers et irréguliers - Forme progressive - Gérondif (durée/progressivité) - Gérondif / participe passé - Ir + Gérondif - HACER o ECHAR (emploi de la 'h' )
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Participes passés réguliers ou irréguliers

1/ Le participe passé d'un verbe se forme à partir du radical de l'infinitif auquel on ajoute une terminaison : 

(-ado) pour les verbes se terminant en -ar (1er groupe) :  Cantar -> cant-ado

(-ido) pour les verbes se terminant en -er et -ir (2e et 3e groupes) : Comer -> Com-ido         Subir -> Sub-ido

2/ Un certain nombre de verbes ont un participe passé irrégulier :

 Quelques exemples assez fréquemment rencontrés :

 Leurs composés ont la même irrégularité :

3/ Certains verbes ont deux participes passés.

  -> une forme régulière (utilisée avec les auxiliaires haber et ser)

  -> une forme irrégulière (utilisée comme adjectif)

Il n'y a pas si lontemps encore on considérait comme participes des adjectifs uniquement parce qu'on obéissait à la distinction mentionnée juste avant et on disait donc que certains verbes avaient un double participe passé et sur ces deux participes passés, celui qui était irrégulier avait valeur d'adjectif.

Il faut savoir que cette distinction n'est plus en vigueur et la Real Academia Española considère qu'il n'existe plus que trois verbes et seulement 3 verbes qui ont un double participe passé.

Ces verbes sont les suivants :

Freír - participe passé régulier = freído ; participe passé irrégulier = frito

Imprimir - participe passé régulier =  imprimido ; participe passé irrégulier = impreso

Proveer - participe passé régulier = proveído ; participe passé irrégulier = provisto

==> Tous les autres verbes n'ont donc plus un double participe passé au sens strict du terme et on considère désormais que la forme irrégulière des participes passés de ces verbes est un adjectif à part entière car en fait, elle a toujours cette fonction grammaticale. 

 Quelques exemples :

Dans le tableau ci-dessus, notez que toutes les formes se trouvant à droite (ex : absorto, despierto, inserto, etc.) sont des adjectifs à part entière. 

Certains sont également des noms : bendito, confeso, frito, impreso, preso, suelto, sujeto, suspenso, tinto.

Certains sont désuets, comme compreso et opreso.

4/ Le participe passé peut ou non s'accorder en genre et en nombre :

-> Il est invariable s'il est utilisé avec l'auxiliaire Haber dans le cadre d'un temps composé.

    ex : (Passé composé)    Il (elle) a bien chanté.  Él (ella) ha cantado bien.

-> Il s'accorde en genre et en nombre avec le sujet s'il est utilisé avec l'auxiliaire Ser dans le cadre de la voix passive.

    ex :  Les cerises sont mangées par les oiseaux. -> Las cerezas son comidas por los pájaros.

-> Il s'accorde également  s'il est utilisé avec une valeur d'adjectif.

     ex : Après l'averse, la rue était mouillée. Tras el chaparrón, la calle estaba mojada  (participé passé régulier utilisé avec une valeur d'adjectif et l'auxiliaire Estar => accord avec le sujet)

           Le coffre-fort est caché derrière le tableau. La caja fuerte está oculta detrás del cuadro.  (adjectif => accord avec le sujet) 

Maintenant, c'est à vous.

Complétez les phrases proposées ! 

¡Suerte y Ánimo!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Participes passés réguliers ou irréguliers" créé par acebo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de acebo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères accentués :

1. La puerta de la casa estaba (abrir) y el gato se escapó a la calle.

2. La novela que he (leer) esta mañana es divertísima.

3. El tejado de la posada está (cubrir) de pizarras.

4. Los churros que me ha (traer) el camarero están calentitos.

5. Por el ruido en la calle, María está (despertar) desde las 5.

6. Debido a la sequía, las hortalizas de la huerta se han (marchitar)...

7. ...y ahora están totalmente (marchitar).

8. Pedro está (hartar) de ver tantas tonterías en la televisión.

9. La conferencia que habéis (prever) tendrá lugar en la sala N°1.

10. La policía todavía no ha (resolver) el caso.

11. En el accidente han (morir) dos personas.

12. Este (maldecir) frío me cala hasta los huesos.

13. La candidata pasó tres horas (absorber) en la resolución del problema.

14. (imprimir) el periódico, se vende en los kioscos de la ciudad.

15. ¡ (bendecir) seas tú!