Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°118334 : Accent grammatical en espagnol
Accent grammatical en espagnol
Bonjour !
En espagnol, l'accent grammatical permet de distinguer à l'écrit deux mots de forme identique mais qui appartiennent à des catégories grammaticales différentes (verbe, nom, adverbe, adjectif, conjonction).
Il permet aussi de distinguer les pronoms démonstratifs des pronoms personnels ainsi que les pronoms et adverbes interrogatifs ou exclamatifs des autres pronoms et adverbes.
Ex. : el (el est ici article donc sans accent) gato que ves es blanco y negro -> Le chat que tu vois est blanc et noir.
No fui yo sino él (él est ici pronom donc porte l'accent) quien se lo dijo -> Ce n'est pas moi mais lui qui le lui a dit.
¿ Cuándo vienes ?. Vendré mañana. Cuándo est ici un mot interrogatif donc accent.
Ci-après petit tableau récapitulatif :
Avec accent : Sans accent :
él, pronom : il, lui | el, article : le |
Mí, pronom : moi | Mi, adjectif : mon, ma |
Tú,pronom : tu | Tu, adjectif : ton, ta |
Sé, verbe : je sais | Se, réfléchi : se |
Sí, adverbe : oui et réfléchi : soi | Si, conjonction : si |
Té, nom : le thé | Te, pronom : te |
Dé, verbe : que je donne | De, préposition : de |
Más, adverbe : plus | Mas, conjonction : mais |
éste, ése, aquél : pronom démonstratif, celui-ci, celui-là, celui-là là-bas | Este, ese, aquel : adjectif démonstratif, ce (ici, là, là-bas) |
Sólo, adverbe : seulement | Solo, adjectif : seul |
Pour information, en 2010, la Real Academia Española a publié la dernière "edición de ortografía de la lengua española" . On peut y noter la disparition de l'accent diacritique sur tous les pronoms démonstratifs et sur l'adverbe solo, même s'il y a une ambiguïté possible. (eliminación de la tilde diacrítica en los pronombres demostrativos (éste, ése, aquél, con sus respectivos femeninos y plurales) y el adverbio “sólo“, incluso en casos de posible ambigüedad).
Sachez donc que ces accents ne sont plus nécessaires et les pronoms démonstratifs n'ont donc plus à être écrits avec un accent.
Complétez les phrases proposées à l'aide du menu déroulant !
¡Suerte y Ánimo!
Fin de l'exercice d'espagnol "Accent grammatical en espagnol"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : |
Mettre le bon accent: é à ...