Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Las nuevas tecnologias
Message de musdu59 posté le 18-04-2012 à 19:51:39 (S | E | F)
Bonjour.
Demain j'ai un contrôle d'espagnol d'expression écrite et je me prépare. Voici mon texte, pouvez vous m'aider à le corriger por favor? :
El movil este interesante para que la gente pueden comunicar todas partes con el mundo. Los padres pueden contactar sus hijos todos mementos. La persona que buscan un trabajo , pueden ser contacto todas momentos , en cambio las nuevas technologias costan caros ! quizà el pobre que no tiene movil se sentie expulsada porque no haye nadie que hablarle.
Si vous avez des remarques xxx je suis toute ouie.
-------------------
Modifié par bridg le 18-04-2012 20:12
Message de musdu59 posté le 18-04-2012 à 19:51:39 (S | E | F)
Bonjour.
Demain j'ai un contrôle d'espagnol d'expression écrite et je me prépare. Voici mon texte, pouvez vous m'aider à le corriger por favor? :
El movil este interesante para que la gente pueden comunicar todas partes con el mundo. Los padres pueden contactar sus hijos todos mementos. La persona que buscan un trabajo , pueden ser contacto todas momentos , en cambio las nuevas technologias costan caros ! quizà el pobre que no tiene movil se sentie expulsada porque no haye nadie que hablarle.
Si vous avez des remarques xxx je suis toute ouie.
-------------------
Modifié par bridg le 18-04-2012 20:12
Réponse: [Espagnol]Las nuevas tecnologias de ric17, postée le 19-04-2012 à 11:01:50 (S | E)
El movil este(autre verbe) interesante para que la gente pueden(subjonctif) comunicar(preposition)todas partes con el(del) mundo. Los padres pueden contactar(preposition) sus hijos(preposition) todos mementos. La persona que buscan(une personne) un trabajo , pueden(une personne) ser contacto(participe passé)(preposition) todas(masculin) momentos , en cambio las nuevas technologias(ortographe) costan(erreur) caros ! quizà el pobre que no tiene(subjontif) movil se sentie(erreur) expulsada(autre mot)porque no haye(erreur) nadie que(preposition) hablarle.
-------------------
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
